Na de dood van de ongehuwde Charles Georges Clement Joseph, baron de Keverberg d'Aldenghoor en de Kessel, in 1905, de laatste mannelijke telg uit het geslacht De Keverberg, verkochten de erfgenamen de watermolen in 1911 aan de kinderen Pierre of Peter, Joseph, Mathieu, Catharina, Arnold en Alex Sauren. Aanvankelijk woonde de familie Sauren op het kasteeltje van Nunhem. In het jaar van de koop woonden de kinderen Sauren in Beegden, waar hun vader zich na zijn tweede huwelijk had gevestigd. De boedel bleef onverdeeld. In 1928 werd een minnelijke schikking getroffen en werden Mathieu Joseph en Catharina Sauren, echtgenote van Jacobus Kasdorp te Roermond, eigenaren. Tenslotte werd in 1946 Mathieu of Mathias Peter Joseph Hubert Sauren eigenaar, die als graanhandelaar in de jaren dertig in het handelsregister werd ingeschreven. De feitelijke molenaar was de ongehuwde Pierre Sauren. Bron: Molendatabase | De Vogelsmolen, Haelen.

De oorspronkelijk hervormde Kasdorps (naamvarianten Casdorp, Casdorf en Karsdorp) komen oorspronkelijk uit Duitsland; via Friesland en Amsterdam komen zij in het katholieke Roermond terecht. Antoon Kasdorp (1879-1924) was elektrotechnicus en projectleider bij een landelijk electro installatiebedrijf. Zelf hervormd, trouwde hij een katholiek meisje. Dit werd door zijn familie niet toegejuicht. Via zijn contacten met de Roermondse stadsarchitect Pierre Cuypers (1827-1921) werd Roermond een betere optie om te gaan werken. Aanvankelijk begon hij met een compagnon Goossens in Venlo een electro installatie bedrijf op 19 maart 1908. Later ging hij alleen verder in Roermond. Na zijn overlijden in 1924 ging het bedrijf allengs over in een Electro Groothandel Kasdorp. Bron: mededeling Dhr. Thijs Kasdorp.