Stichting GRAFMONUMENTEN Sint Pieter.

De grafmonumenten van de familie Closset op het Kerkhof van Sint Pieter "op de berg" te Maastricht - deel 2.

Naar deel 1.

Lambert Joseph CLOSSET had in Devant-le-Pont te Visé een werf, die hij geërfd had van zijn vader Servais-Joseph CLOSSET*, een zogenaamde hellingwerf aan de Maas. Bij deze werf werkten vijf tot zes mensen waarvan de broer van de vader van Lambert genaamd Jacques alsmede twee broers NIHON (van de moeder van Lambert - Marie Jeanne NIHON) en een zekere Joseph. In die tijd was de scheepswerf verplaatst van de rivier naar het kanaal - daar was het rustiger werken. In 1900 besloot de waterstaat in België de helling van de werf op te heffen en een stenen bezetting te maken met als gevolg dat vader met de werf ook naar het kanaal moest. De neef van vader CLOSSET-JODOGNE (Henri Joseph CLOSSET had alleen drie dochters) vernam dit en ging naar Visé om eens met Lambert CLOSSET te praten. Hij heeft hem weten over te halen om zijn werf in Maastricht over te nemen. De neven uit Visé kwamen naar St. Pieter om de scheepswerf te kunnen continueren: 

Henri Jean Joseph CLOSSET geboren te Visé op 17 mei 1882.

Laurent Antoine Joseph CLOSSET geboren te Visé op 24 juli 1883.

Pierre Alexandre Eugène CLOSSET geboren te Visé op 6 september 1889.

 

*SERVAIS-JOSEPH CLOSSET

Servais werd 12 mei 1811 te Visé geboren als zoon van Dieudonné Closset “pontonnier” in 1840, 62 jaar oud en Anna Elisabeth Maka (overleden te Visé op 2 januari 1830). Van beroep was hij “pontonnier” en woonde te Devant-le-Pont (22). Hij had een scheepswerf in Devant-le-Pont aan de Maas (23). Bij de verdeling van de boedel van zijn ouders op 17 december 18604 was hij pontonnier te Devant-le-Pont. 26 september 1885 wordt hij als constructeur de bâteaux vermeld. Hij overleed te Devant-le-Pont Visé op 28 augustus 1886, 75 jaar oud. De  getuigen aangifte van zijn overlijden waren: Léonard Joseph CLOSSET, onderbrigadier bij de douane, 42 jaar oud wonend te Antwerpen, Rue de l'abattoir en Jean Guilleaume NIHON, botenbouwer, 35 jaar oud, woonachtig te Visé, de eerste zoon en de tweede “neveu” van de overledene. Servais huwde MARIE JEANNE NIHON (NICHON), dochter van Jean Guillaume NIHON en Anne Jeanne DEPREZ, te Visé op 2 maart 1840 (24). Er werd een huwelijkse toestemming opgemaakt bij notaris Leraux door de ouders van Marie Jeanne Nihon op 23 februari 1840 in Visé. Huwelijksgetuigen waren: Léonard Closset, "pontonnier", 39 jaar oud en wonende Devant-le-Pont, broer van Servais; Jean Louis Paschal Englebert, "cultivateur" (landbouwer) 30 jaar oud en wonende te Hermalle sous Argentau, schoonbroer van de bruidegom, geboren op 1 april 1809 te Hermalle sous Argenteau en overleden op 18 juli 1870, 61 jaar oud te Basse-Hermalle nabij Luik, oud gemeenteraadslid en landbouwer te Hermalle sous Argenteau in 1840; Louis Joseph Nihon "tailleur" (kleermaker) 29 jaar oud, broer van de bruid en Laurent Nihon, "menuisier" (schrijnwerker), 62 jaar, oom van de bruid, beide laatsten woonachtig te Visé (25). Marie Jeanne NIHON werd geboren op 3 oktober 1814 te Visé en woonde te Devant- le-Pont. Bij haar huwelijk was zij 25 jaar oud en dochter van Jean Guillaume NIHON “pontonnier” en Anne Jeanne DEPREZ “ménagère”; in 1840 waren beiden 70 jaar oud. Marie Jeanne overleed te Devant-le-Pont Visé op 13 juni 1870 om 4 uur 's avonds, 55 jaar oud (25a).

(22) Burgerlijkestand Visé Huwelijksakte Visé nummer 34.

(23) Uit de memoires van Pierre Alexandre Eugene Closset van 26 januari 1983.

(24) Burgerlijkestand Visé Huwelijksakte Visé nummer 34. De akte werd niet getekend door beide ouders.

(25) Burgerlijke Stand Visé Huwelijksakte Visé nummer 34.

(25a) Burgerlijke Stand Visé Overlijdensakte Visé nummer 40.

 

Burgerlijke Stand Visé, overlijdensakte Visé no 40. Na het overlijden van Servais Closset (28 augustus 1886) werd 17 oktober 1886 door notaris Henri Horion te Visé een akte van verkoop van het huis van de echtgenoten Closset - Nihon opgemaakt. Op de afbeelding pagina 2 van 3. Bron: archief van Mevr. Eliane Closset. Servais Closset. Foto: archief dames Mulkens.

Kinderen:

i. Louis Joseph CLOSSET geboren op 22 december 1840 te Visé. Louis huwde Anne Marie Joseph PHILIPPART, dochter van Dirick Joseph PHILIPPART en Marie Catherine CLAUSET, 6 februari 1875 te Lixhe. Louis overleed 5 september 1879, 38 jaar oud te Visé. Louis was pontonnier van beroep. Marie werd geboren op 22 juli 1839 te Lixhe. De getuigen bij de aangifte van haar geboorte waren: Guillaume CORBESIER, 47 jaar oud en Gerard ORBAN, 23 jaar oud landbouwer, van Lixhe. Marie huwde (2) Joseph-Renier NEUFCOUR na 1879. Marie overleed 24 maart 1917, 76 jaar oud te Angleur. Joseph-Renier NEUFCOUR was op 17 oktober 1886 aide-éclusier (hulp-sluiswachter).

Zoon Jean Joseph CLOSSET werd geboren op 11 februari 1877 te Lixhe. Jean overleed 22 januari 1952, 74 jaar oud te Luik.

ii. François Guillaume Léonard CLOSSET  geboren op 11 oktober 1842 te Visé. Léonard overleed 25 december 1864, 22 jaar oud te Visé.

iii. Léonard Guillaume (Joseph?) CLOSSET werd geboren op 15 juli 1844 te Visé. Léonard huwde Marie Catherine BRIMBOIS 4 mei 1878 te Visé. Léonard overleed 20 mei 1915. 70 jaar oud te Visé. Hij overleed 20 mei 1915, 70 jaar oud te Visé. In 1886 is hij onderbrigadier bij de douane, 42 jaar oud en wonend te Antwerpen Rue de l'Abattoir.

Kinderen:

i. Auguste CLOSSET geboren omtrent 1881.
ii. Henriette CLOSSET geboren op 29 januari 1885 te Antwerpen. Henriette overleed 4 september 1940, 55 jaar oud te Munsterbilzen.
iii. Albert CLOSSET.
iv. Jacques Léon Joseph CLOSSET geboren op 28 juni 1888 te Stockheim. Jacques overleed 27 juli 1918, 30 jaar oud te Lampernisse. Hij was commies bij het telefoonbedrijf te Antwerpen, korporaal in dienst van de Belgische militare T.S.F. (Télégraphie Sans Fil), en overleed "au champ d'honneur".
 

iv. Marie Elisabeth CLOSSET geboren op 1 september 1846 te Visé. Marie overleed 16 februari 1865, 18 jaar en 6 maanden oud.

v. Laurent Joseph CLOSSET geboren op 24 november 1848 te Visé. Laurent overleed 27 oktober 1874, 25 jaar oud te Visé. In militaire dienst vertilde hij zich met het lossen van buiskruittonnen. Uit militaire dienst komende is hij aan de gevolgen hiervan overleden (26a).

vi. Lambert Joseph CLOSSET geboren op 18 april 1851 te Visé. Lambert huwde Marie Thérèse PHILIPPET, dochter van Jean Joseph PHILIPPET en Marie Anne Antoinette BURTHOUL, 6 december 1879 te Haccourt. Lambert overleed 4 april 1926 Parkweg 15, 74 jaar en 11 maanden oud te Maastricht en werd op 7 april 1926 te St. Pieter begraven. Zie: Lambert Joseph CLOSSET.

vii. Anne Marie CLOSSET geboren op 30 oktober 1853 te Visé. Anne overleed 7 november 1854, 12 maanden oud te Visé.

viii. Henriette Guillemine CLOSSET geboren op 26 augustus 1855 te Visé. Henriette huwde Toussaint Eustache PAQUAY 31 mei 1879 te Visé. Henriette overleed 9 april 1943, 87 jaar oud te Visé. Henriette overleed 9 april 1943, 87 jaar oud te Visé. Eustache werd geboren op 31 januari 1850 te Visé. Hij was menuisier (timmerman), entrepreneur (aannemer) en cabaretier (herbergier) te Devant-le-Pont. Eustache overleed 14 september 1912, 62 jaar oud te Visé.

ix. Jacques Joseph CLOSSET geboren op 14 januari 1858 te Visé. Jacques huwde Joséphine Marie Florence DELFOSSE, dochter van Désiré DELFOSSE en Janine Félicité LHOEST, 26 september 1885 te Visé. Hij was pontonnier en constructeur de bâteaux te Devant-le-Pont. Jacques overleed 12 januari 1937, 78 jaar oud te Visé en werd te Visé begraven aan de Rue du Cimetière. Florence werd geboren op 26 augustus 1863 te Visé. Zij overleed 7 juli 1944, 80 jaar oud te Visé en werd te Visé begraven aan de Rue du Cimitière.

 

Jacques Closset.

Florence Delfosse.

Jacques CLOSSET en Florence DELFOSSE in juli 1926. Foto's: Mevr. Eliane Lacroix - Closset.

 

x. Marie Augustine CLOSSET geboren op 27 augustus 1860 te Visé. Augustine overleed na 17 oktober 1886.

Kerkhof Visé: Jacques Closset -  Florence Delfosse / Thérèse Closset

- Een Christushoofd -

A la mémoire de / Jacques Closset / 1858 - 1937 / et de son épouse / Florence Delfosse / 1863 - 1944 / Thérèse   Closset / 1891  1972

Foto: Dhr. Joseph Dortu.

Details trouwboekje. Bron: Mevr. Eliane Lacroix - Closset.

Bekende kinderen allen geboren te Visé:

i. Joseph Désiré Gilbert CLOSSET geboren op 13 februari 1886. Joseph huwde Pétronille ENGLEBERT. Joseph overleed 26 oktober 1966, 80 jaar oud te Herstal en werd begraven te Devant-le-Pont Visé. Hij was schoolhoofd van beroep. Pétronille werd geboren in 1887. Pétronille overleed in 1967 en werd begraven te Devant-le-Pont Visé. Bekende kinderen:

i. Alain CLOSSET.
ii. Simone CLOSSET geboren op 24 maart 1921 te Herstal. Simone overleed in 1995. Simone werd begraven te Devant-le-Pont Visé. Simone huwde Albert SIPLY 24 december 1948 te Herstal. Albert werd geboren op 5 augustus 1915 te Ghislenghien. Albert overleed 13 mei 1973, 57 jaar oud te Luik. Hij werd te Devant-le-Pont Visé begraven. Kind: Henri Joseph SIPLY.

iii. Jacques-Henri CLOSSET geboren op 30 september 1922 te Herstal. Jacques-Henri overleed 20 november 1949, 27 jaar oud te Oorsmaal en werd begraven te Devant-le-Pont Visé. Henri huwde Mauricette RIDOUARD. Kinderen:
i. Alain Gilbert CLOSSET: Alain en Gina BOSO; kinderen: i. Nathalie Fabienne CLOSSET en ii. Philippe Jacques CLOSSET.
ii. Jacques Henri CLOSSET: Jacques en Judith PIRARD; kinderen: i. Lago Alain Cassian CLOSSET en ii. Galadrielle Véronique Lise CLOSSET.

 

 

ii. Henriette Josephine Jeanne CLOSSET geboren op 23 januari 1888. Henriette huwde  (1) Nicolas DESSART 25 februari 1915 te Visé. Nicolas werd geboren op 4 mei 1850 te Visé. Nicolas overleed 19 augustus 1915, 65 jaar oud te Visé. Henriette huwde (2) Joseph SCHNEIDER 13 maart 1920 te Visé. Henriette overleed 7 mei 1972, 84 jaar oud te Visé en werd begraven te Devant-le-Pont Visé. Joseph werd geboren op 29 april 1889 te Walzbetz. Joseph overleed 31 augustus 1969, 80 jaar oud te Visé en werd begraven te Devant-le-Pont Visé.

Bekende kinderen geboren te Visé:
i. Roger SCHNEIDER geboren op 8 november 1920. Roger overleed 6 augustus 1921, 8 maanden oud te Visé.
ii. Marcel Jacques SCHNEIDER geboren op 8 november 1920. Marcel overleed 19 juli 1995, 74 jaar oud. Marcel huwde Maria VAN HEUCKELOM 10 augustus 1946 te Lixhe.

iii. Florence Gerardine Lambertine Philippine CLOSSET geboren op 26 mei 1889. Flore huwde Louis PRAILLET 28 mei 1912 te Visé. Flore overleed 12 februari 1968, 78 jaar oud te Visé. Louis werd geboren op 19 maart 1886 te Villers le Bouillet. Louis overleed 5 april 1960, 74 jaar oud te Visé. Het echtpaar werd te Devant-le-Pont Visé begraven.

Hun zoontje René PRAILLET werd geboren op 5 oktober 1913 te Visé. René overleed 27 oktober 1913, 22 dagen oud te Visé.

iv. Marie Thérèse Eustasie CLOSSET geboren op 7 maart 1891. Thérèse overleed  22 april 1972, 81 jaar oud te Visé. Thérèse werd in het graf bij haar ouders bijgezet te Visé op het kerkhof aan de Rue du Cimetière.

v. Désiré Joseph Georges CLOSSET geboren op 24 april 1892. Désiré huwde Guillemine Antoinetta Hubertina GOFFIN, dochter van Guillaume Joseph Lambert GOFFIN en Maria Catharina Hubertina VANDERBROECK, 5 oktober 1929 (kerkelijk huwelijk in de kerk van St. Remaclus zelfde datum) te Visé. Désiré overleed 28 januari 1967, 74 jaar oud te Visé. Désiré werd 31 januari 1967 te Visé begraven.Van beroep was Désiré electricien. Adressen: 6 november 1929 Quai du Halage 34 en 10 januari 1937 Quai du Halage 28 te Visé. Tina (Hubertine) werd geboren op 31 oktober 1904 te Maastricht. Zij overleed 23 september 2001, 96 jaar oud te Visé en werd te Visé begraven.

Bekende kinderen:

i. Jacques Hubert Guillaume Barnabé CLOSSET. Jacquy werd geboren op 11 juni 1930 te Visé. Jacquy overleed 14 maart 1982, 51 jaar oud in het l'hôpital de Bavière te Visé. Jacquy werd begraven op 17 maart 1982 te Visé. Jacquy was gehuwd met Hélène STEEGMANS, dochter van Frans STEEGMANS en Barbe HOLSTEENS.

Kinderen:

i. Yves CLOSSET
ii. Guy CLOSSET. Guy werd geboren op 1 augustus 1957. Guy overleed 28 maart 1975, 17 jaar oud aa de gevolgen van een ongeluk te Visé. Guy werd 31 maart 1975 te Visé begraven.
iii. Jacques CLOSSET
iv. Michel CLOSSET
v. Alain CLOSSET

ii. Eliane Florence Guillemine Raijmonde CLOSSET. Zij werd op 31 augustus 1939 te Visé geboren. Eliane werd gedoopt op 3 september 1939.Eliane huwde José LACROIX. Ronald LACROIX is een zoon van Eliane en José.
 

Onderstaand een relatieschema tussen Eliane Closset en webmaster Breur (Christiaan Maria) Henket, gezamenlijke roots te St. Pieter:

Kennisgeving van overlijden van Désiré Closset (1892-1967), zoon Jacquy Closset (1920-1982) en kleinzoon Guy Closset (1958-1975). Bron: Mevr. Eliane Lacroix - Closset.
Onze Lieve Vrouw van de berg Carmel.

 

vi. Maria Josephine Thérèse CLOSSET geboren op 15 oktober 1896. Maria huwde Louis HEUCHENNE 23 september 1922 te Visé. Maria overleed 5 mei 1982, 85 jaar oud te Visé. Louis werd geboren op 24 februari 1891 te Jupille. Louis overleed 13 augustus 1956, 65 jaar oud te Visé. Beide echtgenoten werden begraven te Devant-le-Pont Visé.


vii. Laure Marie Félicité CLOSSET geboren op 24 oktober 1898. Laure huwde Lucien TIHANGE, zoon van Jacques TIHANGE en Emma GUILLEAUME, 24 augustus 1926 te Visé. Laure overleed 25 juli 1978, 79 jaar oud te Visé. Lucien werd geboren op 22 maart 1890 te Bressoux. Lucien overleed 21 augustus 1952, 62 jaar oud te Visé. Hij was landbouwer van beroep.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Huwelijksfoto en trouwboekje van Désiré Joseph Georges Closset en Guillemine Antoinette Hubertine Goffin. Bron: Mevr. Eliane Lacroix - Closset.

De familie Closset - Delfosse in de tuin van Henriette Schneider - Closset juli 1927 te Devant-le-Pont, Visé.

 

1= Désiré Closset (x 2 Hubertine Goffin)

2= Hubertine Goffin (x 1 Désiré Closset)

3= Joseph Closset (x 14 Petronille Englebert)

4= Thérèse Closset

5= Laure Closset (x 6 Lucien Tihange)

6= Lucien Tihange (x 5 Laure Closset)

7= Flore Closset (x Louis Praillet)

8= ?

9= Maria Closset (x 13 Louis Heuchenne)

10= Joseph Schneider?

11= ?

12= Florence Delfosse (x 17 Jacques Closset)

13= Louis Heuchenne ( x 9 Maria Closset)

14= Pétronille Englebert (x 3 Joseph Closset)

15= Henriette Closset (x 10 Joseph Schneider)

16= ?

17= Jacques Closset (x 12 Flore Delfosse)

18= Henri Closset (zoon van 3x14)

19= Marcel Schneider (zoon van 10x15)

20= Simone Closset (dochter van 3x14)

De nakomelingen van het echtpaar Jacques Closset - Florence Delfosse met kinderen en aangehuwden op 25 mei 1941 ter gelegenheid van de plechtige communie van Marthe Tihange.

Foto's: collectie Mevr. Eliane Lacroix - Closset.

 

1= Tina Closset - Goffin (x 21 Désiré Closset)

2= Thérèse Closset

3= Guillemine Closset - Englebert (x Joseph Closset)

4= Jacky Closset

5= Alice Tihange

6= Henri Closset

7= Louis Praillet (x 11 Flore Closset)

8= Florence Closset - Delfosse (x † Jacques Closset)

9= Lucien Tihange (x 14 Laure Closset)

10= Maria Closset (x 19 Louis Heuchenne)

11= Flore Closset (x 7 Louis Praillet)

12= Joseph Closset (x 3 Guillemine Englebert)

13= Marthe Tihange

14= Laure Tihange - Closset (x 9 Lucien Tihange)

15= Simone Closset

16= Henriette Schneider - Closset (x 20 Joseph Schneider)

17= Jacques Tihange

18= Eliane Closset

19= Louis Heuchenne (x 10 Maria Closset)

20= Joseph Schneider (x 16 Henriette Closset)

21= Désiré Closset (x 1 Tina Goffin)

Vrij vertaald:

"Op 17 maart, de feestdag van de Heilige Gertrudis dient men ten bestrijding van ratten drie kleine gaten te maken in 3 hoeken van uw tuin en in ieder gat een handje vol stro te doen om 12 uur 's nachts en dit vervolgens in brand te steken. Vervolgens negen dagen de mis bijwonen ter ere van de heilige".

 

Sint Geertruid, ook bekend als Gertrud of Gertrudis van Nijvel en van Geertruidenberg. Als jong meisje weigerde zij het huwelijk met een rijke man en ging in het klooster dat door haar moeder in 639 was gesticht. Haar persoon is omgeven met wonderen en verschijningen. Zij verdreef zeemonsters bij schepen. In de abdij daalde een vlammende bol op haar hoofd neer zonder haar te deren. Bij rattenplagen werd ze aangeroepen om de beesten te verdrijven. Het water dat ontsprong in de bron in een crypte van de Gertrudiskerk zou, over de akkers uitgegoten, zowel ratten als veldmuizen doen verdrijven. Zij is op 17 maart 659 op 33-jarige leeftijd overleden en ligt begraven in het klooster van Nijvel (België). Patrones van pelgrims, de stervenden, reizigers, ziekenhuizen, armen, weduwen en tuinmannen. Patrones tegen muizenplagen en rattenplagen. Gertrudis werd door de Germanen afgebeeld als een spinnende vrouw met langs haar staf klauterende muizen. Germanen dachten immers dat Gertrudis Nijvel bevrijd had van demonen, zoals muizen door Germanen gezien werden.

(Weer)spreuk

"St. Geertruid,
die mooie bruid,
blaast de snijder de kaars uit."

"Op Sinte Geertruid,
komt de warmte de grond uit." Bron: Heilige Gertrudis (St. Geertruid) en St. Gertrudis van Nijvel.

 

Kinderen van Lambert Joseph CLOSSET en Maria Thérèse PHILIPPET allen geboren te Visé:

i. Marie Antoinette Josephine CLOSSET geboren op 20 februari 1880. Zij overleed 1 maart 1882, 16 maanden oud te Visé.

ii. Henri Jean Joseph CLOSSET geboren op 17 mei 1882 te Visé. Joseph overleed 30 augustus 1965, 83 jaar oud te Maastricht in het ziekenhuis St. Annadal en werd op 2 september 1965 begraven te St. Pieter. Hij huwde (1) op 9 oktober 1933 te Maastricht Marie Josephine Elise WISHAUPT, dochter van Arnoldus Severinus Joseph WISHAUPT (banketbakker, "suikerbakker" te Maastricht) en Maria Hubertina Josephina GRÉGOIRE, geboren 4 mei 1899 om half 3 voormiddag langs de Markt 10 te Maastricht: de geboorte aangifte werd verricht door Hubert Grégoire, banketbakker, 55 jaar oud en Michel Hermans, winkelier, 47 jaar oud (26a). Elise (Else) overleed 3 september 1935, om 2 uur in de namiddag te Maastricht in het kraambed - 4 augustus 1935 was zij bevallen van dochter Elly - ziekenhuis Calvariënberg in de leeftijd van 36 jaar en 3 maanden, wonende in de Graaf van Waldeckstraat 53. Zij werd begraven op 6 september 1935 te St. Pieter. De overlijdensaangifte werd verzorgd door Gerard Dielemans, begrafenisondernemer, 63 jaar oud (27).

 

Joseph Closset op 1 juni 1915. Foto Jos. Weijnen Maastricht. Foto: archief dames Mulkens.

6 oktober 1933: huwelijk van Joseph Closset met Elise Wishaupt. Op uitsnede voor Elise Wishaupt, Jeanne Closset, zus van Joseph, gehuwd met Jean Mulkens.

 

1 = Arnold Wishaupt (vader bruid).

2 = Onbekend.

3 = Clémence Closset - Vissers ∞ met 4.

4 = Alexandre Closset  ∞ met 3.

5 = Bruid Elise Wishaupt.

6 = Bruidegom Joseph Closset.

7 = Pauline Closset - Maris ∞ 8.

8 = Laurent Closset ∞ 7.

9 = Onbekend (waarschijnlijk personeel).

10 = Onbekend.

11 = Jean Mulkens ∞ met 15.

12.= Josef Wishaupt.

13 = Hans Coomans ∞ 18.

14 = Maria Wishaupt - Grégoire (moeder bruid).

15 = Jeanne Mulkens - Closset ∞ met 11.

16 = Marie Wishaupt - Vliegen.

17 = Ber Wishaupt.

18 = Jeanne Coomans - Wishaupt ∞ 18.

Met dank aan Dhr. Thijs Kasdorp sr.

Huwelijksfoto Joseph Closset en Elise Wishaupt. Foto's: archief dames Mulkens.

 

Arnoldus Severinus Joseph WISHAUPT, de vader van de bruid, huwde Maria Hubertina Josephina GRÉGOIRE, dochter van Joseph Hubertus GRÉGOIRE en Cornelia Hubertina HUSSEN (HUSSON), 1 oktober 1894 te Maastricht. De ouders van Arnold waren Joannes Hubertus WISHAUPT en Maria Catharina Hubertina HENKET. Joannes werd geboren op 18 oktober 1832 te Maastricht. Joannes huwde Maria Catharina Hubertina HENKET 23 oktober 1855 te Maastricht. Joannes overleed 13 augustus 1893, 60 jaar oud, Boschstraat 59 te Maastricht. Maria Catharina Hubertina HENKET werd geboren op 23 november 1828 te Maastricht. Maria overleed 21 december 1896, 68 jaar oud, Boschstraat 937 te Maastricht. Maria werd begraven te Maastricht.

 

Maria's vader Engelbertus Henket was een broer van mijn - Breur (Chris) Henket - overgrootvader Jan Baptist Henket:

Joannes Hubertus Henket, neef van Maria Catharina Henket (echtgenote van Joannes Hubertus Wishaupt) en opa van Breur Henket.

 

Joseph huwde (2) 14 augustus 1942 in de Onze Lieve Vrouwekerk te Maastricht met Anne Marguérite DÖHR (DOEHR). Margarete werd geboren op 9 maart 1895 te Kayl (Luxemburg) als dochter van Théodore DÖHR (DŒHR) en Antoinette GROSCH. Margarete was gouvernante van beroep. Zij was eerder gehuwd geweest met Thimotheus (Dominik) KAYSER. Zij overleed 19 juni 1983, 88 jaar oud en werd 23 juni 1983 bijgezet te St. Pieter.

 

Het huwelijk van Joseph met Marguérite Döhr is voltrokken. Het bruidspaar verlaat hier de O.L. Vrouwekerk te Maastricht. Als getuigen lopen achter het bruidspaar Josephs broer Laurent Closset, industrieel, 59 jaar oud (met bril en gehuwd met Pauline Maris). Daarnaast een broer van Elise Wishaupt, Joseph WISHAUPT, chirurg, 47 jaar oud. Elise was de echtgenote in eerste huwelijk van Joseph Closset.

1941: in de tuin aan de Graaf van Waldeckstraat 53 te Maastricht (St. Pieter), waarschijnlijk ter gelegenheid van de 65ste verjaardag van zijn zwager Jean Mulkens. Foto's: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

 1 = Raymond Mulkens, zoon van 3; hij zal later Irina Schuskewitsch huwen. 2 = Thérèse Closset ∞ Jean Mulkens. 3 = Jean Mulkens ∞ Jeanne Closset. 4 = Marguérite Doehr aanstaande echtgenote van 5; zij zullen in 1942 trouwen. 5 = Joseph Closset, weduwnaar van Elise Wishaupt. 6 =  Maria Closset, weduwe van Laurens Ten Horn. 7 = Yvonne Mulkens dochter van 3. 8 = Jeanne Mulkens dochter van 3. 9 = Elly Closset dochter van 5. Zij huwt later Thijs Kasdorp. 10 = Tonny Roomans vriendinnetje van 9 en tweede echtgenote van Thijs Kasdorp.

 

(26a) Mededelingen van Dhr. Alexandre Closset sr.

(26b) Burgerlijkestand Maastricht geboorte akte nr 109 4e inschrijving. De akte werd getekend.

(27) Burgerlijkestand Maastricht Overlijdensakte nr 491.

(28) Gezinskaarten 1900-1910/1920-1938 folio 71, alsmede blad 420 van het bevolkingsregister.

 

 

Dries Engelen: opstanding.

 Vak S: Marie Joséphine Elise WISHAUPT - Henri Jean Joseph CLOSSET - Anne MarguÉrite DOEHR (Dohr)

- Een grafzuil met sculptuur: opstanding -

M.J.E. Closset - / Wishaupt / * 4 mei  1899 / † 3 sept. 1935

H.J.J. Closset / * 17 mei 1882 / † 30 aug. 1965

A.M. Closset - Doehr / * 9-3-1895 / † 19-6-1983

Het beeld "De opstanding" werd gemaakt door beeldend kunstenaar Dries Engelen.
 

Joseph was van beroep, industrieel en baggeraar en directeur van een groothandel. Woonadressen waren: inschrijving op 6 oktober 1933; op 10 april 1902 te St. Pieter Parkweg 24; vanaf 15 april 1935 in de Graaf van Waldeckstraat 53 te Maastricht (28).  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anne Marguérite Doehr. Foto's: archief dames Mulkens.

 

Overlijdensadvertentie Anne Marguerite Doehr.

Bidprentje van Henri Jean Joseph Closset.

 

Overlijdensadvertentie Henri Jean Joseph Closset.

Overlijdensadvertentie Henri Jean Joseph Closset en kennisgevingen uit De Limburger van 31 augustus 1965. Overlijdensadvertentie Marie Joséphine Elise Wishaupt uit de Limburger Koerier van 4 september 1935.

 

Hun dochter uit het eerste huwelijk Thérèse Joséphine Marie Elise CLOSSET werd geboren op 4 augustus 1935 te Maastricht. Elly overleed 7 november 1988, 53 jaar oud te Maastricht en werd 10 november 1988 begraven te St. Pieter. Zij was 17 mei 1958 te Maastricht gehuwd met Matheus Marie Josephus (Thijs) KASDORP, zoon van Jacobus KASDORP en Maria Catharina SAUREN. Zij woonden in de Graaf van Waldeckstraat 53 te Maastricht. Thijs huwde (2) Antonia Frederica Josephine Leonie Marie (Tonny) ROOMANS, dochter van Nicolaas Arthur Joseph ROOMANS en Charlotte Philomène Josephine Léonie SOUGNEZ, 5 januari 1990. Thijs werd geboren op 15 oktober 1933. Hij overleed 29 februari 2016, 82 jaar oud  te Genk en werd 5 maart 2016 te Hasselt gecremeeerd.

 

Zie verder: Stamboom Bongaerts van Helden Janssen Kasdorp en Genealogie online Stamboom Bongaerts Van Helden.

 

Elly Closset.

Foto t.g.v. de eeste H. communie. Foto: Braun Maastricht.

 Foto gemaakt ter herinnering aan haar 21ste verjaardag. Foto: Photographie d'Art. Mathieu Koch. Roermond.

 

Kinderen uit het huwelijk Kasdorp - Closset:

i. Elisabeth Josephina Catharina KASDORP.
ii. Jacoba Margaretha Maria KASDORP. Jacqueline overleed 19 maart 2013 te Veldhoven.
iii. Christiana Maria Carolina KASDORP.
iv. Matheus Ivo Antonius KASDORP.
v. Joseph Jacobus Marie KASDORP.

 

 

Meer over de familie Kasdorp: aangehuwden.

 

 

 

 

 

 

iii. Laurent Antoine Joseph CLOSSET geboren op 24 juli 1883. Joseph huwde Pauline Catherine Marie Hubertine MARIS, dochter van Frans Lodewijk (François Louis) MARIS en Maria Josepha SALDEN, 19 september 1916 te Maastricht. Frans Lodewijk MARIS werd geboren op 30 juli 1848 te Smeermaas (België). Ouders: Lambert MARIS geboren op 25 januari 1802 te Munsterbilzen (België). Lambert (Libert) huwde Maria Catherina GIDDELO 20 juli 1833 te Lanaken (België). Hij overleed 26 maart 1881, 79 jaar oud te Smeermaas. Maria Catherina GIDDELO geboren op 17 juli 1804 te Lanaken. Catherine overleed 24 februari 1877, 72 jaar oud te Smeermaas.

 

Hij huwde Maria Josepha SALDEN, dochter van Hendrikus SALDEN en Maria Elisabeth BROUWERS, 4 oktober 1871 te Maastricht. Frans overleed 4 augustus 1914, 66 jaar oud te Maastricht en werd te Maastricht bijgezet op de Algemene Begraafplaats aan de Tongerseweg. Maria Josephine SALDEN werd geboren op 14 september 1848 te Obbicht. Marie Josephine overleed 1 maart 1911, 62 jaar oud te Maastricht en werd te Maastricht begraven op de Algemene. Begraafplaats aan de Tongerseweg.

 

De oudst bekende voorouder MARIS is Matthias MORIS (MOERIS) geboren omtrent 1585. Deze overlijdt 2 november 1638 te Munsterbilzen (België). Hij was gehuwd met Maria Catharina VAN DER PIPEN.

 

Laurent overleed 15 maart 1974, 90 jaar oud te Maastricht Observantenweg 46 en werd 19 maart 1974 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Uit een inschrijving blijkt, dat hij op 10 april 1902 van Visé kwam en dat hij de Belgische nationaliteit bleef houden (29). Hij woonde op de Glacisweg en was van beroep aannemer en directeur van een groothandel in baggermolens (30). Volgens de hoofdelijke omslag van 1919 inventarisnummer 16e Archief van de voormalige Gemeente Sint Pieter werd zijn ingekomen geschat op 2.000 gulden. Als huwelijksgetuigen waren aanwezig: Joseph Closset, aannemer van publieke werken, 34 jaar oud en broer van de bruidegom te St. Pieter wonende en Emile Maris, bankier, 33 jaar en broer van de bruid (31). Verder staan nog als woonadressen genoteerd: Glacisweg 7, Ayvalaan 28 op 14 mei 1920, Ayvalaan 28 op 23 april 1920 (32). Bij dit gezin waren ook ingeschreven de schoonzussen: Virgina Maria Leonora Philomène Maris geboren te Maastricht op 31 mei 1885 alsmede Célestine Maria Odile Angèle Maris geboren op 18 juli 1886 te Maastricht; Maria Anna Josephina Maris geboren op 3 juli 1875 te Maastricht (deze vertrekt naar Utrecht op 30 september 1915). Verder blijkt, dat de ouders en drie van hun kinderen naar Vijn vertrokken op 25 april 1924 en pas 1 jaar later vandaar terugkeerden op 23 april 1925 (33).

 

 

Laurent Closset. Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

 

 Detail familiegraf Maris - Salden: François Louis Maris. Bron: welkom op Graftombe.nl. Het grafstenen project - Limburg - graven.

 

 

 
Gezicht op Smeermaes bij Lanaken.

Overlijdensadvertentie Laurent Antoine Joseph Closset.


 

Advertentie uit Gids van Maastricht en Omstreken met plattegrond van Maastricht en wandelkaart der omstreken. Benevens en aantal afbeeldingen. Uitgegeven door de Vereeniging tot bevordering van het Vreemdelingenverkeer "Maastricht-Attractions (Maas en Jeker) - Maastricht 1898.

 

In de Naamlijst voor den Telefoondienst van Maastricht uitgegeven door het Hoofdbestuur der Posterijen en Telegrafie, januari 1915 wordt op telefoonnummer 199 Maris Zonen, L., Wisselkantoor, Maastrichter Brugstraat 7 vermeld. Momenteel is er in dit pand een schoenmodehuis gevestigd: Chaussures Mondiales.

 

 

 

 

 

Pauline MARIS overleed 20 februari 1970, 83 jaar oud te Maastricht Observantenweg 46 en werd 24 februari 1970 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. In 1974 is het adres Observantenweg 46 te Maastricht en wordt Laurent nog vermeld als zijnde directeur van de B.V. Internationale Baggermij. & Grindhandel voorheen Gebr. Closset, Maastricht. Mede-oprichter en oud-commissaris van de B.V. Steenbrekerij Maastricht.

 

Pauline Maris.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deze foto is genomen in de Aylvalaan richting Kimbria terrein (politiebureau). De auto kwam uit G = Noord-Holland.

De provinciale kentekens bestonden uit een letter die de provincie aangaf, en daarachter een aantal cijfers. De kentekenplaat was blauw met witte letters. Het provinciale kenteken was persoonsgebonden, de eigenaar schroefde zijn nummerplaat dus steeds op zijn volgende auto. Provinciale kentekennummers:

 

A - Groningen
B - Friesland
D - Drenthe
E - Overijssel
G en GZ - Noord Holland
L - Utrecht

H en HZ - Zuid Holland

K - Zeeland

M - Gelderland
N - Noord Brabant
P - Limburg

Op 1 januari 1951 trad de nieuwe wegenverkeerswet in werking. Een onderdeel daarvan was de invoering van een landelijk kenteken, in plaats van provinciale kentekens.

Het allereerste nieuwe kenteken was ND-00-01.

 

 

Mooie autos komen vaker voor op de familiekiekjes van de Clossets: weduwe Maria Ten Horn - Closset met haar zonen Henk en Jo Ten Horn; Alexandre Closset gehuwd met Clémence Vissers. Naar Middelkerke met de kinderen Jolande, Fernande, Alexander, Clémence en de neefjes Ten Horn met hun moeder. Foto's omtrent 1940; collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Terug van Middelkerke 1939.

Op weg naar Spa.

 

(29) Gezinskaarten 1920-1938 Folio 768.

(30) Bevolkingsregister van St. Pieter 1910-1920 blad 768 inschrijving van 19 september 1916.

(31) Burgerlijkestand Maastricht huwelijksakte nr 172. De akte werd getekend.

(32) Gezinskaarten St. Pieter 1920-1938 folio 768.

(33) Gegevens zijn ontleend aan de gezinskaarten 1920-1938 folio 768.

 

Vak M: Pauline Cathérine Marie Hubertine MARIS - Laurent Antoine Joseph CLOSSET / Flore Marie Louise Pauline CLOSSET / Paul Laurent Joseph Louis CLOSSET

 

- Een kruis -

 

Een grafkelder. C.P. voor 4 personen.

 

R. / I. / P.

 

Familiegraf / Closset-Maris

 

Pauline C.M.H. / Closset-Maris / * 24-10-1887 † 20-2-1970

Laurent A.J. / Closset / * 24-7-1883  † 15-3-1974

Flore M.L.P. / CLosset / * 27-7-1920  21-1-2004

Detail.

 

 

 

Kinderen:

i. Laure Marie Thérèse Virginie CLOSSET geboren op 7 juli 1918 te St. Pieter. Belgische Nationaliteit (34). Laure huwde Arthur Antoine BREUKERS, zoon van Jules Marie Hubert BREUKERS en Gertrudis Maria Hubertina BOONEN, 12 februari 1946 (Basiliek van Onze Lieve Vrouw) te Maastricht. Arthur werd geboren op 20 augustus 1917 te Roermond. Hij overleed 27 november 1975, 58 jaar oud  te Schinveld. Hij was arts van beroep en Ridder in de Orde van St. Silvester. Laure overleed 24 februari 2012, 93 jaar oud te Kerkrade en  werd begraven op 2 maart 2012 te Schinveld.

 

 

Arthur Breukers.

  

Arthur Antoine Breukers (1917-1975).

 

 

Kinderen:


i. Ronald Maurice Arthur Marie BREUKERS.

ii. Reneé Marie Laure Céline BREUKERS.
iii. Arthur Aristide Florent Marie BREUKERS.
iv. Eduard Michael Paul Marie BREUKERS.
v. Laurens Marie Eugène Frédéric BREUKERS.

vi. Ignace Marie François Louis BREUKERS.
vii. Monique Marie Madeleine Marcelle BREUKERS.

 

 

Meer over de familie Breukers: aangehuwden.

 

 

ii. Flore Marie-Louise Pauline CLOSSET geboren op 27 juli 1920 te St. Pieter. Flory overleed 21 januari 2004, 83 jaar oud te Maastricht,Observantenweg 46 en werd 27 januari 2004 bijgezet bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Zij bezat de Belgische Nationaliteit. 28 oktober 1930 vertrok zij naar Eijsden om op 5 november 1934 weer ingeschreven te worden, maar nu komende van Luik. Flory was ongehuwd. Zij verzorgde haar ouders tot hun laatste dagen.


iii. Paul Laurent Joseph Louis CLOSSET geboren op 24 juli 1922 te Maastricht. Paul huwde Nathalie DE BEAUMONT, dochter van Charles Gabriel Alexandre DE BEAUMONT en Marie Louise Hubertine Nathalie GOFFIN. Paul overleed 5 mei 2006 te Maastricht en werd op 11 mei 2006 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Belgische Nationaliteit. Woonde laatstelijk op de Bieslanderweg 90 te Maastricht. Zie: vak T De Beaumont. Nat werd 5 juli 1923 geboren te Maastricht. Zij overleed te Maastricht op 11 november 2024, 101 jaar oud en werd 18 november 2024 bijgezet te St. Pieter.

 

Kinderen:

i. Marie-Thérèse Flore CLOSSET.
ii. Marie Laure Nathalie Pauline CLOSSET.

 

 

 

Paul Closset (24 juli 1922 - 5 mei 2006).

Paul Closset werd geboren in 1922 te Sint Pieter. Hij groeide hier in een beschermde omgeving samen met zijn ouders en zijn zussen Laure en Flory op. Paul Closset had een onbezorgde en een gelukkige jeugd.

In 1940 houdt zijn onbezorgde en gelukkige jeugd abrupt op. Paul Closset moet onderduiken in Sevenum in de Peel. Aan het eind van de oorlog wordt hij gearresteerd door de Duitsers, maar gelukkig kan hij ontsnappen uit de gevangenis van Venlo. De periode in de oorlog heeft Paul Closset sterk gevormd en heeft hem ook een enorm geloof gegeven in Onze Lieve Vrouw "Sterre der Zee"'. Hij wordt later ook lid van de broederschap van de O.L.V. kerk.

Na de oorlog gaat Paul Closset economie studeren in Tilburg. Na het afronden van zijn studie treedt hij in 1950 in dienst van het familiebedrijf Closset Zand- en Grint baggermij. te Maastricht. Onder zijn leiding en zijn noeste arbeid en diplomatie maakt hij van dit bedrijf in 30 jaar een goedlopend en winstgevend bedrijf.

In 1964 trouwt Pa Closset met Nathalie de Beaumont en kort daarop volgend worden 2 dochters geboren, namelijk Laure (1965) en Nicole (1966). In 1967 verhuist de familie naar de Bieslanderweg. In 1980 wordt het familiebedrijf verkocht. Paul Closset krijgt hierdoor tijd om individuele hobby’s (schilderen en beeldhouwen) en gemeenschappelijke hobby’s met zijn vrouw (golven en verre reizen) te doen. Paul en Nathalie hebben in de periode 1980-1998 in uitmuntende en van 1998-2002 in redelijke gezondheid van hun pensioen kunnen genieten. In de periode 1992-2002 breidt zijn familie uit met twee schoonzoons, namelijk Huub Lucassen en Zeger Vroon.

In 1998 is Paul Closset voor het eerst echt ziek en komt in de jaren erop vaker in contact met de medische zorg. In 2004 verliest hij zijn 2 jaar ouder zus waar hij een zeer innige band mee had. In de zomer van 2005 komt het bericht dat Paul Closset ongeneeslijk ziek is. Op 5 mei 2006 overlijdt Paul Closset.  Bron: mededeling familie Vroon - Closset.

 

Dochter Theresia Bertha Marie Hubertine DE BEAUMONT werd geboren op 13 april 1918 te Maastricht. Zij huwde Pierre Marie Jean Hubert VOGELS. Pierre werd geboren op 9 november 1913 te Buggenum. Pierre overleed 22 maart 1986, 72 jaar oud te Maastricht en werd 27 maart 1986 te St. Pieter begraven. Bep overleed 5 oktober 2004, 86 jaar oud. Bep werd  9 oktober 2004 bijgezet bij haar echtgenoot in het familiegraf te St. Pieter in vak V. Zie: vak V Vogels.












 



vak J: Johannes Hubertus Mulkens - Marie Jeanne Thérèse Closset / Yvonne Marie Thérèse Cathérine Mulkens

- Een kruis -

 

R.I.P. / Johannes H. Mulkens / * 31-1-1876  † 9-4-1952 / ∞ /  M. Jeanne Th. Closset / * 2-6-1885 Visé  † 2-2-1982 / Yvonne M. Th. C. Mulkens / * 9-7-1918  † 23-5-2017

 

iv. Marie Jeanne Thérèse CLOSSET werd geboren en gedoopt 2 juni 1885 te Visé. De getuigen bij de aangifte van haar geboorte te Visé waren: Louis Guillaume Hadelin Gustin, 39 jaar oud Jean Mathieu François Galère, 36 jaar oud. Zij huwde Johannes Hubertus MULKENS, zoon van Petrus Hubertus MULKENS en Maria Catharina MARTENS, 26 januari 1915 te St. Pieter (tevens kerkelijk huwelijk). Bij het huwelijk kon de bruid kon geen geboorteakte overleggen; de familiepapieren waren in Wereldoorlog I verbrand. Als beroep van haar vader werd herbergier genoteerd. Als huwelijksgetuigen waren aanwezig: Joseph Closset, broer van de bruid 32 jaar oud, aannemer te St. Pieter en Hubert Mulkens, ambtenaar bij het Staatsspoor, 38 jaar oud en broer van de bruidegom (35). Jean werd geboren te Maastricht op 31 januari 1876 om half zes 's morgens in de Smedenstraat 2259 te Maastricht als zoon van: Petrus Hubertus Mulkens (in 1915 geweermaker) en Maria Catharina Martens (dit echtpaar was te Maastricht gehuwd op 7 april 1875; Maria Catharina Martens overleed te Gronsveld op 12 april 1927). De geboorte aangifte werd verricht door: Henri Mariette, geweermaker, 32 jaar oud en Joannes Mulkens, zonder beroep, 60 jaar oud (36). Hij werd gedoopt op 31 januari 1876 te Maastricht, O.L.Vrouw. Jean was van beroep spoorwegambtenaar (bij het huwelijk in 1915). Jean was vanaf 1894 werkzaam bij de Nederlandse Spoorwegen. In 1934 viert hij zijn 40-jarig dienstjubileum in het Paviljoen aan de Parkweg. Zie: Van Visé naar Sint Pieter en Maastricht. Van scheepstimmerlieden tot firmanten in baggeractiviteiten en de grindhandel.

 

Jean overleed op 9 april 1952 om 1 uur te Maastricht in de leeftijd van 76 jaar en 2 maanden en wonende aan de Parkweg 25. De overlijdensaangifte werd verzorgd door: Hermanus Nicolaus Gerardus Dielemans begrafenisondernemer, 54 jaar oud (37). Jean werd 12 april 1952, op Paas-zaterdag, begraven te St. Pieter. Op 16 januari 1915 verhuisde men naar Maastricht. Het gezin woonde respectievelijk in de Rechtstraat; Victor de Stuersstraat 8 op 6 mei 1921; Parkweg 20 op 8 oktober 1923; Parkweg 25 op 21 december 1934. Maria Jeanne Thérèse overleed 2 februari 1982 op het feest van Maria Lichtmis, 96 jaar oud Parkweg 36 te Maastricht. 6 februari 1982 vond de bijzetting plaats in het familiegraf te St. Pieter (37b).

 

 

 

 

 

De ouders van Petrus Hubertus MULKENS waren:
Joannes MULKENS en  Anna Catharina VERBAKELEN.

Joannes MULKENS werd geboren op 9 februari 1816 te Maastricht. Hij huwde (1) Anna Catharina VERBAKELEN, dochter van Gerard VERBAKELEN en Maria Christina DAMEN, 29 september 1836 te Maastricht. Anna Catharina VERBAKELEN werd geboren te Maaseijck. Zij overleed 21 maart 1863 te Maastricht.
 Joannes huwde (2) Theresia PARTEL 3 oktober 1866 te Maastricht. Theresia was een vondelinge dat op 7 oktober 1820 met een fictieve ouderdom van 4 dagen wordt ingeschreven in de burgerlijke stand van de gemeente Maastricht. Zij huwde (1) Christiaan LEJEUNE, zoon van Mathias LEJEUNE en Maria MOORS, 3 juni 1840 te Oud-Vroenhoven.

Uit dit huwelijk Mathijs LEJEUNE (LEJEUN) geboren op 8 januari 1842 te Oud-Vroenhoven. Hij huwde Maria Gertrudis Hubertina HENKET, dochter van Joannes Baptista HENKET (HENQUET) en Maria Catharina BLOM BLOEM, 21 april 1865 te St. Pieter. Mathijs overleed 27 februari 1901, 59 jaar oud te Heer.
Christiaan overleed 7 oktober 1849, 32 jaar oud te Oud-Vroenhoven. Theresia huwde (2) Joannes Martinus HAESEN, zoon van Joannes HAESEN en Anna Maria HOUBEN, 3 oktober 1850 te Maastricht. Joannes overleed 7 maart 1864, 48 jaar oud te Maastricht.
Petrus werd geboren te Maastricht. Hij huwde Maria Catharina MARTENS, dochter van Jan MARTENS en Maria Gertrude KUSTERS, 7 april 1875 te Maastricht. In 1876 was Petrus geweermaker van beroep.
 

Kinderen:

 

i. Johannes Hubertus MULKENS geboren op 31 januari 1876 te Maastricht. Jean huwde Marie Jeanne Thérèse CLOSSET 26 februari 1915 te St. Pieter. Jean overleed 9 april 1952, 76 jaar oud te Maastricht. Jean werd 12 april 1952 te St. Pieter begraven. Zie boven.

 

ii. Hubertus Wilhelmus MULKENS geboren op 6 mei 1878 te Maastricht. Hij huwde Maria Wilhelmina MARTENS 23 juni 1914 te Maastricht. Hubertus overleed 8 februari 1965, 86 jaar oud te Maastricht.

 

Hun zoon François Antoine René MULKENS, apotheker van beroep, huwde Elisabeth Johanna Catharina Maria SLOOTMAN.
 

 

 

iii. Julianus Petrus Hubertus MULKENS geboren op 10 maart 1880 te Maastricht. Hij huwde Maria Ida LEUNISSEN, dochter van Jan Renier LEUNISSEN en Mechtildis PENDERS,17 november 1911 te Geleen. Julianus overleed 11 oktober 1946, 66 jaar oud in het R.K. Ziekenhuis te Sittard. Maria werd geboren op 27 augustus 1881 te Geleen. Zij overleed 9 april 1968, 86 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 12 april 1968 te Maastricht (Limmel) op het R.K. Kerkhof.

 

Zoon Johannes Petrus Renier MULKENS was pastoor te Maastricht (Limmel) van 26 mei 1963 tot 1 juli 2003 en woonde aan de Populierenweg 28 te Maastricht (Limmel). Jean werd geboren op 8 februari 1915 te Gronsveld en overleed 29 december 2003, 88 jaar oud te Heerlen. Hij werd evenals zijn ongehuwde zus Berta Agnes MULKENS begraven op het R.K. Kerkhof van Limmel (parochie H. Johannes de Doper).

 

Berta Agnes werd geboren op 4 september 1917 te Gronsveld. Zij overleed 3 april 1997, 79 jaar oud te Maastricht (Limmel) en werd 7 april 1997 te Maastricht (Limmel) op het R.K. Kerkhof begraven. Zij was ongehuwd en onderwijzeres van beroep van 1938 tot 1982. Begiftigd met de pauselijke onderscheiding pro Ecclesia et Pontifice.

 

Haar jongste zus Maria Mechtildis Johanna MULKENS werd geboren op 1 juli 1913 te Gronsveld. Zij huwde Paulus Hubertus Jacobus ROSIER, zoon van Franciscus Hubertus ROSIER en Cornelia SERPENTI, 28 januari 1941 (29 januari 1941 kerkelijk huwelijk) te Gronsveld. Maria overleed 26 maart 1970, 56 jaar oud te Acht-Zaligheden 6 Maastricht en werd bijgezet in het familiegraf op 28 maart 1970 te Maastricht (Limmel)  R.K. Kerkhof. Paul werd geboren op 4 december 1909 te Maastricht. Hij overleed 9 november 1977, 67 jaar oud Acht-Zaligheden 6 te Maastricht en werd bijgezet op 12 november 1977 te Maastricht (Limmel) op het R.K. Kerkhof. Hij was onderwijzer van beroep. Zie: www.breurhenket.com vak F Rosier-Serpenti en verder beneden.

 

iv. Renier Johannes Hubertus MULKENS geboren op 26 augustus 1882 te Maastricht. Renier huwde Petronella Maria Isabella SASSEN 3 september 1912 te Oud-Vroenhoven. Renier overleed 6 maart 1914, 31 jaar oud te Maastricht.

 

Maria Lichtmis herinnert de gelovigen aan het verhaal van de Opdracht des Heren zoals dat door de evangelist Lucas werd opgetekend. In het tweede hoofdstuk van zijn evangelie staat dat Jezus veertig dagen na zijn geboorte in de Tempel van Jeruzalem aan God werd opgedragen. Dat is de reden dat Maria Lichtmis op 2 februari gevierd wordt: veertig dagen na Kerstmis. V.l.n.r.: Jozef, Maria, Jezus, Simeon, Hanna. "De Opdracht des Heren" van Fra Angelico, 1434, Cortona. Foto: Web Gallery of Art, wga.hu.
 

Het gezin Mulkens - Closset "te water" en een bezoek aan de waterval - cascade - te Coo (België).

 

V.l.n.r. oom Joseph Closset, dochter Yvonne Mulkens, moeder Jeanne Mulkens-Closset, zoon Raymond Mulkens en vader Jean Mulkens.

 Het gezin nu compleet; in de tuin.

Foto's: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans / de dames Yvonne en Jeanne Mulkens.

 

Voorjaar, april 1981 haalt Marie Jeanne Thérèse Mulkens - Closset jeugdherinneringen op door het zingen van het mooie Franse liedje "Nuage, beau nuage". Haar beide dochters Yvonne en Jeanne hebben dit liedje genoteerd en verder uitgewerkt. Foto en lied: collectie van de dames Yvonne en Jeanne Mulkens:

 

Kinderen:

 

i. Raymond Hubert MULKENS geboren op 16 november 1915 te Maastricht. Raymond overleed 11 mei 2005, 89 jaar oud te Assen. Raymond werd begraven op 14 mei 2005 te Assen. Raymond was arts, internist van beroep. Hij huwde Irina Pavlona SCHUSCHKEWITSCH, dochter van Pavel Ignatjewitsch SCHUSCHKEWITSCH en Maria Ivanowna BELIJAJEVA. Irina werd geboren op 21 april 1921 te Koersk (Rusland). Irina overleed 12 januari 2006, 84 jaar oud te Assen en werd aldaar begraven op 17 januari 2006 (37b).

 

Raymond Mulkens.

Irina Schuschkewitsch.

Overlijdensannonces en bidprentjes van Raymond Hubert Mulkens en Irina Pavlona Schuschkewitsch. Met dank aan Dhr. Paul Mulkens.

 

Irina, een "Displaced Person", leerde Raymond eind 1944 kennen in de Dominicanerkerk te Maastricht. Puttend uit haar memoires schreef Irina de gebeurtenissen in haar vaderland op in "haar kleine epistels". In het kader van de Week van de Geschiedenis 2008 zullen wij deze memoires publiceren. Klik op het bannier van de week van de geschiedenis 2008.

 

 

 

Kinderen van Raymond en Irina Pavlona SCHUSCHKEWITSCH:

 

i. Paulus Servatius Johannus Zoltanus MULKENS geboren op 30 december 1945 te Bergen Belsen (Duitsland). Paul huwde (1) Harriët A.M. HARMEIJER, dochter van Jozef Hermanus HARMEIJER en N.M. FEKKES, 7 juli 1971 te Elburg.

 

Kinderen: Peter Paul Alexei MULKENS geboren op 17 augustus 1973 te Groningen en Floris Iskander MULKENS geboren op 13 februari 1976 te Groningen.

 Tygo Herman Pavel MULKENS werd geboren op 1 augustus 2006 te Zwolle als zoon van Floris Iskander MULKENS en Mireille H.E. POT.

 Lara Harriët Janna MULKENS werd geboren op 13 juni 2010 te Zwolle als dochter als van Floris Iskander MULKENS en Mireille H.E. POT.
 

Paul huwde (2) 21 november 2007 te Assen met Irma H. STOETMAN. Paul is K.N.O.-arts van beroep.

 

ii. George Johannes MULKENS geboren op 14 oktober 1949 te Bussum.

 

1920 Raymond en Yvonne Mulkens op de foto bij Fotografisch Atelier "Velox" Grote Staat 47 te Maastricht, opgericht door een zekere Leek en in 1920 overgenomen door George Braun als Fotografisch Atelier George Braun Rechterfoto: 1. Beneden links: het gezin is compleet; Raymond, Yvonne en Jeanne omtrent 1924. Dit laatste portret is gesigneerd met M. Kempeners, Ambachtsweg 4 te Maastricht. Foto's: collectie Dhr. Paul Mulkens.

 

ii. Yvonne Marie Thérèse Catherina MULKENS geboren op 9 juli 1918 te Maastricht. Yvonne overleed 23 mei 2017, 98 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 29 mei 2017 te St. Pieter.

Apothekersassistente.

 


iii. Jeanne Albertine Marie Joséphine MULKENS geboren op 9 februari 1921 te Maastricht. Apothekersassistente. Jeanne overleed 2 december 2021, 100 jaar oud te Maastricht en werd 7 december 2021 bijgezet te St. Pieter.

 

 

Het gezin Julius Mulkens - Maria Ida Leunissen en de kinderen Agnes, Jean en Maria Mulkens. Zoon Jean (Johannes) werd later pastoor te Maastricht-Limmel. Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Pastoor Jean Mulkens neemt, na 40 dienstjaren, in 2003 afscheid van Limmel.

Het grafmonument van Agnes en Jean Mulkens op het R.K. Kerkhof H. Johannes de Doper te Maastricht (Limmel).

 

 

 

Jean werd geboren op 8 februari 1915 te Gronsveld. Hij overleed in 2003. Gewijd in 1940 door de toenmalige Bisschop Mgr. G.Lemmens werd hij benoemd tot Kapelaan te Sittard. In 1952 werd hij Kapelaan in het Wittevrouweveld te Maastricht. Daarna ging hij naar de St. Servaasparochie om van daaruit in 1963 benoemd te worden tot Pastoor van de parochie Limmel in opvolging van Pastoor Durlinger. In 2003 was Pastoor Mulkens na 40 dienstjaren in de parochie tevens de oudste nog in functie zijnde pastoor van Nederland. Datzelfde jaar ging de Pastoor te rusten, waarna hij niet lang erna in de leeftijd van 88 jaar overleed te Heerlen. Doch zijn er vele Lummelere die zeer dierbare herinneringen aan onze oud Pastoor hebben. Moge hij ruste in vrede...

 

Groeten van Ralph Heinemans (09-07-2007). Bron tekst en foto: Wigo's Website.

 

Onlangs (2010) werd naar hem in Limmel  een stukje nieuwbouw  vernoemd: de Pastoor Mulkenshof. Zie verder: Archiefsprokkels.pdf. en Archiefsprokkels2.pdf.

 

(34) Bevolkingsregister van St. Pieter 1910-1920 blad 768 inschrijving van 19 september 1916.

(35) Burgerlijkestand Maastricht huwelijksakte nr 2 van 26 januari 1915. De akte werd getekend.

(36) Burgerlijkestand Maastricht geboorte akte nr 24 4e inschrijving. De akte werd getekend.

(37) Burgerlijkestand Maastricht overlijdensakte nr 288. De akte werd getekend.

(37b) Centraal Bureau voor Genealogie te Den Haag - Collectie Familieadvertenties.

 

 

vak S: Clémence Henriëtte Joséphine VISSERS - Pierre Alexandre Eugène CLOSSET / Jan Catharina De Vos - Clémence Pauline Jeanne Closset / Alexandre Laurent Lambert Joseph Closset

 

Grafkelder.

 

- Een kruis -

 

R. / I. / P.

 

Clémence H. J.  / Closset - Vissers / *  22 - 2  - 1903 / † 17 - 1 - 1966 / P. Alexandre E. / Closset / * 6 - 9 - 1889 /  † 10 - 8 - 1983 /

Jan C. de Vos / * 30-1-1925 / † 2-4-2006 / Alexandre L.L.J. / Closset / * 12-5-1930 / † 5-2-2022 / Clémence P. J. Closset e/v De Vos  / * 14-11-1934  † 12-10-2022

 

 

Familie / Closset-Vissers

 

 

Het grafmonument werd gemaakt door steenhouwer L. Pieters uit Maastricht.

 

 

v. Pierre Alexandre Eugène CLOSSET werd te Visé - Devant-le-Pont geboren op 6 september 1889 “au no 47 quai du Hallage le long de la Meuse“. Alexandre huwde - met dispensatie wegens bloedverwantschap (zie onderstaande schema's), Clémence Henriëtte Joséphine VISSERS, dochter van Josephus Arnoldus Hubertus VISSERS en Marie Elisabeth CLOSSET, 25 april 1924 te Maastricht. Huwelijksgetuigen waren: Constant Vissers, zonder beroep, 23 jaar oud, broer van de bruid en Joseph Closset, aannemer, 41 jaar oud broer van de bruidegom zijn broer (38). Alexandre overleed 10 augustus 1983 te Maastricht bijna 94 jaar oud en werd bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Clémence werd geboren op 22 februari 1903 te St. Pieter. Zij overleed 17 januari 1966, 62 jaar oud te Maastricht en werd 21 januari 1966 te St. Pieter begraven. Alexandre werd te St. Pieter ingeschreven op 10 april 1902 en genaturaliseerd bij de wet van 27 december 1919 (39).

 

 

 Van beroep was Alexandre aannemer en baggerwerker; vanaf 25 april 1924 bij de Gebr. Val Dinant & Port. Dit laatste was dan ook de reden, dat hij op 25 april 1924 naar Visé vertrok en daar een jaar bleef en terugkwam naar Maastricht met zijn familie op 23 april 1925. Zij woonden respectievelijk aan de Parkweg 8; Parkweg 18; Parkweg 21 en Parkweg 30 te Maastricht.

 

Overlijdensadvertentie Clémence Henriëtte Joséphine Vissers uit De Limburger van 19 januari 1966.

  

Overlijdensadvertentie Pierre Alexandre Eugène Closset uit De Limburger van 15 augustus 1983.

 

 

Kinderen:   

 

i. Yolande Marie José CLOSSET geboren op 14 juni 1926 te Maastricht. Zij huwde Johannes Hubertus Laurentius THEUNISSEN 18 juli 1953 (kerkelijk huwelijk in de basiliek van Onze Lieve Vrouw) te Maastricht. Jean werd geboren op 13 augustus 1924. Hij overleed 16 september 2013, 89 jaar oud. Hij was planoloog in 1954; Dipl.Ing. 1954 St. Lambertuslaan 62 B. Jolande overleed te Amstenrade op 27 augustus 2022, 96 jaar oud.

Hun zoontje  Laurentius Lambertus Alexandre Johannes THEUNISSEN werd geboren op 8 november 1954 te Maastricht. Laurent overleed 12 november 1954, 5 dagen oud te Maastricht en werd begraven op 15 november 1954 in vak E nr. 91 (= geruimd).

Geboortekaartje van Laurent Theunissen.

Het echtpaar Theunissen-Closset.

2014. Een foto gemaakt vanaf het pleintje voor de San Simeone Grande in Venetië.

Als achtergrond van de annonce een schets gemaakt door Jean THEUNISSEN vanuit een hotelkamer langs het Canal Grande in Venetië tijdens een tussenstop op weg naar Rome tijdens een architectuurexcursie van de TH Aachen.
 

Met dank aan Dhr. Lex Theunissen.

 

ii. Fernande Thérèse José CLOSSET geboren op 30 juni 1928 te Maastricht. Fernande overleed 9 april 1982, 53 jaar oud te Lanaken en werd 14 april 1982 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Fernande huwde Antonius Maria Gerardus KROLL, zoon van Johannes Maria KROLL en Gertrudis Maria Hubertina FEIJ, 21 mei 1955 te Maastricht. Ton werd geboren op 12 maart 1927 te Maastricht. Hij overleed 25 mei 2015, 88 jaar oud in het Academisch Ziekenhuis te Maastricht en werd bijgezet op 30 mei 2015 te St. Pieter.


iii. Alexandre Laurent Lambert Joseph CLOSSET geboren op 12 mei 1930 te Maastricht. Alexander (Lex) huwde Marie Antoinette Louise (Manette) NIËL, dochter van Mathieu Antoine Marie NIËL en Philomène Marie Louise Yvonne JANSSENS, 5 augustus 1957 (kerkelijk huwelijk) te Maastricht in de St. Servaaskerk. Manette overleed 28 mei 2019, 85 jaar oud te Lanaken en werd 4 juni 2019 gecremeerd te Hasselt. Lex overleed 5 februari 2022, 91 jaar oud te Lanaken en werd 10 februari 2022 bijgezet te St. Pieter.

 

Huwelijksaankondiging Manette Niël en Alexandre Closset.

Manette Niël.

Kinderen:

i. Maurice Yvon Pierre Alexandre CLOSSET.

ii. Raymond Mathieu Clement Marie CLOSSET.
 

iv. Clémence Pauline Jeanne CLOSSET geboren op 14 november 1934 te Maastricht. Clémence huwde 30 augustus 1958 te Maastricht Jan Catharina DE VOS, zoon van Jan de Vos en Maria Magdalena Ludovica SPIES. Jan werd geboren op 30 januari 1925 te Maastricht, Meerssenerweg. Jan overleed 2 april 2006, 81 jaar oud te Maastricht en werd 8 april 2006 bijgezet in het familiegraf van zijn schoonouders te St. Pieter. Jan was beroepshalve Hoofd Technische Dienst bij de Sphinx te Maastricht (Dr.Ir.). Clémence werd 14 november 1934 geboren te Maastricht. Clémence overleed te Valkenburg aan de Geul op 12 oktober 2022, 87 jaar oud en werd 17 oktober 2022 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

 

2006: Truus Timmermans-Closset, Clémence de Vos-Closset en Alexandre Closset op bezoek bij de webmaster. Dank voor jullie verhalen.

 

 

(38) Burgerlijkestand Maastricht huwelijksakte nr. 130 van 25 april 1924. De akte werd getekend

(39) Staatsblad 1053 vermelding bij de gezinskaarten 1920-1938 folio 71 en Bevolkingsregister 1900-1910 blad 420.
(40) Bouwvergunningen. Gemeentearchief Maastricht Maastricht 1905-1918. 1504-1510 Sint Pieterskade 25-26, J. Vissers, bouwen dubbele villa, 1913, augustus 14. 1 omslag 1510.

Jongste dochter Clémence Closset op haar autoped ("roller") juni 1940. Foto's: collectie Mevr. Clémence De Vos - Closset.

Middelkerke1938: de familie Closset - Vissers. Clémence Closset als jongste en kleinste in de rij.

 

 

 

Vak F: Maria Theresia Hubertina Kroll / Antonius Maria Gerardus Kroll -  Fernande Thérèse José Closset

 

- Een kruis; een roeiboot -

 

Mia  Kroll / * 1914  † 1940

 

Detail.

 

Fernande Closset ∞ Ton Kroll / * 30-6-1928 † 9-4-1982  * 12-3-1927 † 25-5-2015

 

 

Detail.

 

 

Ook was er tijd voor veel plezier. Carnaval 1955 Sociëteit te Maastricht.  Foto: collectie Mevr. Clémence De Vos - Closset.

1 = Alexander Closset

2 = Truike Kroll - Feij

3 = Ton Kroll

4 = Fernande Closset

5 = Elly Closset

6 = Joke Dewinden

7 = Jean Kroll

8 = Clémence Closset

 

 

VAK E 57: Johannes Hendrikus Kroll / Johanna Gertruda Erica DEWINDEN / Johannes Wilhelmus Hubertus Dewinden - Alice Bertha Ender

- Een kruis -

Hier rust / Jean Kroll / * 21-5-1917 † 9-6-1997 / ∞ / Joke Dewinden / * 10-3-1915 † 5-6-2010

Johannes Dewinden / * 19-2-1876 † 19-8-1951 / ∞ / Alice Ender / * 23-12-1880 † 12-4-1965

De ouders van Johannes Hendrikus KROLL waren:
Johannes Maria KROLL geboren op 9 september 1882 te Maastricht. Jean huwde Gertrudis Maria Hubertina FEIJ 29 juni 1909 te St. Pieter. Hij overleed 19 april 1952, 69 jaar oud te Maastricht en werd 22 april 1952 te St. Pieter begraven. Jean was ambtenaar bij het staatsspoor, chef afdeling comptabiliteit (boekhouding).
Gertrudis Maria Hubertina FEIJ werd geboren op 28 november 1884 te St. Pieter. Truike huwde Johannes Maria KROLL 29 juni 1909 te St. Pieter. Truike overleed 6 november 1979, 94 jaar oud te Maastricht. Truike werd 9 november 1979 te St. Pieter bijgezet.

Jean werd geboren op 21 mei 1917 te St. Pieter. Hij overleed 9 juni 1997, 80 jaar oud te Maastricht. De asbus werd 20 augustus 1997 St. Pieter bijgeplaatst. Jean huwde Johanna Gertruda Erica DEWINDEN, dochter van Johannes Wilhelmus DEWINDEN en Alice Bertha ENDER, 28 oktober 1942 te Maastricht. Joke werd geboren op 10 maart 1915 te Baexem. Zij overleed 5 juni 2010, 95 jaar oud te Maastricht en werd 10 juni 2010 te St. Pieter bijgezet.

 

 

 

De ouders van Johannes Wilhelmus Hubertus DEWINDEN waren: Engelbertus DEWINDEN en Mathilda Hubertina DINGS.
 Johannes werd geboren op 19 februari 1876 te Beesel. Hij huwde Alice Bertha ENDER, dochter van Erich ENDER en Anna PAMP, 8 januari 1903 te St. Pieter.

Johannes DEWINDEN overleed 19 augustus 1951, 75 jaar oud in het Ziekenhuis St. Annadal te Maastricht. Hij werd 22 augustus 1951 te St. Pieter begraven. Johannes was gepensioneerd stationschef 1ste klas en woonde op de Mergelweg 67 te Maastricht. Alice werd geboren op 23 december 1880 te Heilbron (Duitsland). Zij overleed 12 april 1965, 84 jaar oud te Amsterdam en werd te St. Pieter begraven.

 

Detail.

Johannes Maria (Jean) Kroll.

Johannes Maria Kroll.

Zie: vak J Kroll en vak B Kroll.

Bidprentje Maria Theresia Hubertine (Truike) Kroll.

 

 
 

 

R. K. Begraafplaats Tongerseweg Maastricht:

 

Laurens Theodoor Ten Horn - Maria Jacqueline Closset

 Familie / Ten Horn-Closset

 

Laurens Theodoor Ten Horn / 1 dec. 1889 - 11 juni 1925 / Maria Jacqueline Closset / 25 juni 1892 - 28 oktober 1980

 

 

 Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

 

 

 

 

 

 

 

vi. Maria Jacqueline Guillemine CLOSSET, zij werd geboren op 25 juni 1892 te Visé en gedoopt op 26 juni 1892 te Visé-devant le Pont. Zij huwde Laurens Theodoor TEN HORN, zoon van Hendrik Carel TEN HORN en Helena Anna Thecla DRENTH, 25 augustus 1921 te Maastricht; tevens kerkelijk huwelijk te St. Pieter op 25 augustus 1921; getuigen daarbij waren Josephus CLOSSET en Fredericus TEN HORN.

Hendrik Carel TEN HORN werd geboren op 25 juli 1853 te Veendam. Hendrik huwde Helena Anna Thecla DRENTH 8 mei 1879 te Oude Pekela. Hij overleed 19 april 1895, 41 jaar oud te Oude Pekela. Helena Anna Thecla DRENTH werd geboren op 16 november 1853 te Oude Pekela. Helena overleed 17 december 1929, 76 jaar oud in het bejaardenhuis "Sancta Maria" te Hees-Nijmegen. Zij werd begraven te Oude Pekela. De vader van diens moeder Freerk Liefkes DRENTH was scheepsbouwer van beroep.

Begin 1900 erfde Helena ten Horn-Drenth en daardoor konden de kinderen later een universitaire opleiding volgen. Alleen Laurens koos voor het koopmanschap. In die tijd was in het noorden van Nederland geen katholiek middelbaar onderwijs beschikbaar. De middelbare school werd daarom in Rolduc gevolgd.

Maria Ten Horn - Closset. Foto: collectie Mevr. Clémence De Vos - Closset.

 

 

Laurens' broer Carel Hendrik TEN HORN werd geboren op 3 juli 1884 te Veendam. Hij huwde (1) Lilli VON NETTELBLADT, Freifrau VON NETTELBLADT op 21 december 1916 te Gent (België). Lilli werd geboren op 27 februari 1884 te Stettin (Polen). Zij overleed plotseling op 4 januari 1923, 38 jaar oud te München. Lilli werd begraven te München op het Waldfriedhof. Carel huwde (2) Emilie Françoise Rosa Marie VERHEYEN Jonkvrouwe, dochter van Eugenius Johannes Baptista Josephus Marie VERHEYEN Jhr. mr. en Rose Françoise Léonie Marie VAN NISPEN TOT SEVENAER, 2 oktober 1934 te Loon op Zand). Carel overleed 31 oktober 1964, 80 jaar oud te Loon op Zand. Hij was chirurg van beroep. Rose Marie werd geboren op 11 oktober 1897 te Loon op Zand. Zij overleed 24 januari 1984, 86 jaar oud in het St. Elisabeth Ziekenhuis te Tilburg en werd 28 januari 1984 te Loon op Zand bijgezet. 

Waldfriedhof te München mei 1923. Het graf van Lilli ten Horn - Von Nettelbladt. Foto's: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Huwelijksannonce Hendrik Carel ten Horn en Helena Anna Drenth.

 

Laurens ten Horn, communiefoto; foto van Laurens ten Horn met Maria Closset gemaakt op 24 augustus 1921, één dag voor het huwelijk. Daarnaast portretfoto's van Maria Closset  (gemaakt op 25 juni 1912 ter gelegenheid van haar 20ste verjaardag) en Laurens ten Horn. Foto's: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Maria had de Belgische nationaliteit (41). Zij overleed 28 oktober 1980 te Sittard in Huize St. Agneteberg, 88 jaar oud en werd 31 oktober 1980 te Maastricht op de Algemene Begraafplaats Tongerseweg bijgezet in het familiegraf. Maria heeft nog in een huis naast de loodsen van Krischer op de Sint Pieterskade gewoond. Laurens werd geboren en gedoopt op 1 december 1889 te Veendam. Laurens voelde zich aangetrokken door de handel en ging bij zijn broer Frits werken. Zie: Frits ten Horn. Daar viel het hem op dat de afdeling verfwaren een aantrekkelijke verkoopmogelijkheid bood en de meeste producten uit het buitenland kwamen. In die tijd werden alleen nog maar verfpoeders geleverd waarvan met behulp van lijnolie, terpentijn en vernissen strijkbare verven maakte. Links en rechts zoekend naar receptuur en informatie, startte hij in 1916 aan de Wycker Grachtstraat een verfpoederfabriek waar de pigmenten, zoals gele en bruine oker, ombers en ook loodwit gefabriceerd werden. Hij produceerde o.a. Reckitts blauw, in de volksmond beter bekend als "poppetje blauw", het zakje dat elke grauwe was stralend wit maakte.

Detail grafzerk: portret van Laurens ten Horn gemaakt door Charles Vos. Bron: collectie dames Yvonne en Jeanne Mulkens.

Foto afgedrukt bij Velox in de Grote Staat te Maastricht op 27 juli 1928. Zien we hier het fabrieksterrein te Bosscherveld? Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

"Poppetje blauw".

 

Huidige situatie: het witte gebouw met het platte dak is villa Ten Horn aan de Industrieweg te Maastricht (Ciba). Bron: Bing Maps.

 

 

Met behulp van financiële steun van broer Frits ten Horn, Schoen Zaandam en enkele andere personen werd in 1922 de N.V. Chemische Verfstoffenfabriek voorheen L.Th. ten Horn opgericht. Door de voorspoedige ontwikkeling werd het pand aan de Wycker Grachtstraat in Maastricht te klein en verhuisde het bedrijf naar het Bosscherveld, Industrieweg te Maastricht. Helaas kon Laurens deze ontwikkeling niet meer meemaken.Teruggekeerd uit Engeland waar hij een longontsteking had opgelopen, overleed hij op 11 juni 1925 te Maastricht om 9.15 uur in de voormiddag in de leeftijd van 35 jaar en 6 maanden, wonende op de Ayvalaan 37. De overlijdensaangifte werd verzorgd door: Willem Beckers, zonder beroep, 63 jaar oud en Jean Dickhaut, begrafenisondernemer, 49 jaar oud (42). Bij zijn huwelijk was hij verffabrikant van beroep en 31 jaar oud. Huwelijksgetuigen waren: Joseph Closset, aannemer, 39 jaar oud, broer van de bruid en Fredericus ten Horn, koopman, 38 jaar oud, broer van de bruidegom. Het huwelijk werd voltrokken met toestemming van de ouders (43). 11 januari 1936 vertrok het gezin naar Vroenhoven in België (44). Het echtpaar werd begraven op de R. K. Begraafplaats Tongerseweg Maastricht.

 

Bidprentje van Maria Jacqueline Guilaumine Closset.

Bidprentje en overlijdensannonce van Maria Jacqueline Guillaumine Closset.

 

"Nieuwjaarsbrieven" waren een oude traditie. Kinderen schreven een brief aan hun ouders en deze brief werd voorgelezen op nieuwjaarsdag en daarna aan de ouders ten geschenke gegeven. Dergelijke brieven werden ook gemaakt voor het huwelijksfeest van ouders of voor andere feestelijke gelegenheden. Maria Jacqueline Guillaumine Closset schreef voor 6 december 1904, 1 januari 1905 en 1 januari 1907 dergelijke brieven. De gelukwensen van 6 december 1904 betreffen het 25-jarig huwelijksjubileum van haar ouders Lambert Joseph Closset en Marie Thérèse Philippet. Maria, 12 jaar oud, schrijft in een keurig handschrift vol tederheid,respect en godsvrucht over haar ouders. Zij wenst haar ouders nog een lang gezond en gelukkig leven. Daarvoor heeft Maria intens gebeden en zij hoopt dat God haar gebeden zal verhoren. Zij ondertekent met "Uw gehoorzame dochter Maria. St. Pieter 6 december 1904". Bron: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

 





















 

Detail: tortelduifjes, vergeet-mij-nietjes, lelietjes-van-dalen (1 mei: meibloempjes), rozen, edelweiss. Alle symbolen van liefde, eeuwige trouw en zuiverheid in één driedimensionaal prentje verenigd.

 

 

Kinderen geboren te Maastricht:

i. Hendrik Karel Laurens Maria TEN HORN geboren op 11 mei 1923. Henk en Ineke zijn verloofd op 27 mei 1951 te Rotterdam. Henny (Henk) huwde Goverdina Paulina Theresia AKKERMANS, dochter van Dionysius Leonardus Jacobus Maria AKKERMANS en Goverdina Paulina Theresia TIMMERMANS, 25 oktober 1952 te IJsselmonde (parochiekerk van het Heilig Kruis te IJsselmonde). Henny overleed 17 maart 1985 te Raamsdonkveer. Van beroep was hij technisch adviseur.

Kinderen:

i. Laurens Theodoor Jozeph Marie TEN HORN. Laurens huwde Sophie Françoise Marie Bernard GEOFFRAY.
ii. Dionysius Leonardus Jacobus TEN HORN. Dion huwde Cathérine Thérèse Anna Marie ACOLAS.
iii. Miriam Jacqueline Guillemine TEN HORN. Miriam huwde Leonardus Franciscus Jozephus Marie HAASE.

iv. Nicole Fernande Marie TEN HORN. Nicole huwde Winfriedus Adrianus Maria VAN DER BOM.
v. Hendrik Carel Laurens Marie TEN HORN.

 

3 april 1936 advertentie in Het Vaderland Avondblad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ii. Jozef Lambertus Antonius TEN HORN geboren op 12 juni 1924 te Maastricht. Jo huwde Lidwina Aloysia Maria ROOVERS, dochter van Arthur Joseph Alphonse Théodore ROOVERS en Ottilie Christine VOLLMER, 20 mei 1952 te Maastricht.

 

1906: vermoedelijk huwelijksfoto Arthur Roovers ∞ Otti Vollmer.

20 mei 1952: huwelijksfoto's van Jo ten Horn en Lidwien Roovers, vermoedelijk gemaakt in de tuin van Villa Providentia op de plek waar nu Albert Hein staat aan de Scharnerweg. Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Het familiegraf Roovers-Vollmer op de R.K.-Begraafplaats Oostermaas te Maastricht. Het monument werd in 1920 gesticht door Arthur Roovers. Sinds enkele jaren zet de Stichting Providentia zich in om dit monument te verzorgen en te verfraaien. Foto's: Breur Henket.

 

Villa Providentia: een van de mooiste villa's van Maastricht en omstreken van alle villa's die aan het eind 19de/begin 20e eeuw werden gebouwd voor de gegoede, Maastrichtse standen, die in deze periode de drukke en vervuilde binnenstad van Maastricht verruilden voor de stille buitenwijken. De villa met zijn parkachtige tuin verrees, aan het begin van de Scharnerweg, dat toen nog tot Amby werd gerekend. De villa kwam in de jaren 70 in handen van Albert Heijn die deze liet afbreken en op het terrein de supermarkt bouwde die we nu kennen. Alleen enkele bomen op de parkeerplaats herinneren nog aan het verleden van deze plek. Maar het is moeilijk voor te stellen dat zich hier ooit vele malen gezelschappen bij elkaar kwamen om plezier te maken, te dansen, te musiceren en de laatste Maastrichtse roddels door te nemen, In Villa Providentia woonde sinds 1912 de familie Roovers-Vollmer, een notabele en geziene Maastrichtse familie, waarvan de pater familias, Arthur Roovers, had gezorgd voor het familiekapitaal met dank aan de textielhandel, met verkoopkantoren en fabrieksruimtes in het centrum van Maastricht. Een groot aantal kinderen Roovers werd hier geboren en groeiden op in een omgeving die muzikaal stimuleerde. Bekendste product van deze opvoeding was wel operazangeres en stimulatrice van het Franse lied, Caecilia Roovers- Paulussen, bijnaam 'De Maastrichtse Nachtegaal' (1907 - 1998). Zij was tot hoge leeftijd actief en in Maastricht een bekende verschijning die niet naliet indruk te maken op iedereen die haar zag - met dank ook aan de rode Alfa Romeo roadster waarmee zij zich verplaatste. De foto's geven een indruk hoe tot in de vijftiger jaren de gegoede Maastrichtenaren leefden. Bron: Maastricht Onder de Berg Verzonken (Facebook).

 

Villa Providentia gefotografeerd door de fotograaf Théodor Weijnen. Collectie Stichting IN DE KIEKKAS. Beneden enkele foto's uit een familiealbum.

 

Uit De Maaspost van woensdag 10 juli 2002. Jo ten Horn vertelt over de dag dat de Stuka's kwamen:

 

 

Van links naar rechts: Carla Roovers zus van de bruid en naast haar oudste zus Cécile Roovers, vervolgens Frans Roovers broer van de bruid, Maria Ten Horn-Closset (met bondje) moeder van de bruidegom, het juist gehuwde echtpaar Ludy Roovers en Jo ten Horn, moeder van de bruid Otti Vollmer, nog een zus Roovers, Henny ten Horn en echtgenote Ineke Akkermans-ten Horn. Met dank aan Maria Roovers en Ineke Akkermans-Ten Horn.

 

Caecilia Maria Roovers, operazangeres  (* 1907 † 1998).

 

Kinderen:

i. Lidwina Maria Odilia Josephina TEN HORN. Lidwien huwde Martinus Johannes BOSMAN.
ii. Arthur Laurens Jozef TEN HORN.
iii. Raphael Michael TEN HORN.

 

 

12 juni 1926: Maria ten Horn - Closset met haar zoontjes Hennie (Henk), drie jaar oud en Jozef (Jo) op zijn tweede verjaardag. Deze foto werd gemaakt door Jos Wijnen, Fotografisch Atelier "Velox" Grote Staat 47 te Maastricht. Foto: collectie Mevr. Ineke ten Horn - Akkermans.

Maria Ten Horn - Closset met Henk. Foto: collectie dames Yvonne en Jeanne Mulkens.

Jeanne Mulkens - Closset en Maria Ten Horn - Closset. Foto: collectie dames Yvonne en Jeanne Mulkens.

 

 

(41) Burgerlijkestand Maastricht Huwelijksakte nr. 367 van 25 augustus 1921. De akte werd getekend.
(42) Burgerlijkestand Maastricht overlijdensakte nr. 343. De akte werd getekend.

(43) Burgerlijkestand Maastricht Huwelijksakte nr. 367 van 25

augustus 1921. De akte werd getekend.

(44) Maastricht gezinskaarten 1920-1938 boekdeel H folio 1607 fiche 0712.

 

20 mei 1929: Jo en Henny ten Horn, Alexandre Closset en dochter Yolande in tuigje. De foto is gemaakt bij de Rode Brug over de Jeker naar het Villapark. Op bijgaande scan heeft Wil Lem aangegeven waar de kinderen ongeveer gestaan hebben (X) en waar de fotograaf stond opgesteld (O). De leuning van de brug - momenteel niet meer op deze wijze gemetseld -  is duidelijk zichtbaar op de ansichtkaart uit de collectie van Wil Lem.

 

Laurens' oudste broer Frederikus Petrus TEN HORN werd geboren op 21 oktober 1882 te Veendam en Frits huwde Elisabeth Maria LUBBERMAN, dochter van Harm Hendrik LUBBERMAN en Gezina GELING, 2 september 1908 te Oude-Pekela. Frits keerde na zijn middelbare schoolopleiding te Rolduc terug naar Groningen - de woonplaats van zijn latere echtgenote Elise Lubberman - en ging zich verder bekwamen bij Apotheek de Hosson in Oude-Pelekaar. Caspar Wilhelmus Hubertus Rudolfus Nadaud reisde in die tijd als vertegenwoordiger voor de Fa. Hahmes (oprichter P. Hahmes) het Noord-Oosten van Nederland af en kwam zo in contact met Frits. Frits kon bij de Fa. Hahmes promotie maken en verhuisde naar Maastricht.
Hahmes en Nadaud waren verre verwanten van elkaar en daar Hahmes toentertijd geen kinderen had, kon Nadaud de zaak overnemen. Toen Frits begin 1900 door erfenissen over kapitaal de beschikking kreeg, nam hij financieel deel in Hahmes om de uitbreiding mogelijk te maken. Aanvankelijk was Hahmes een drogisterij en verfwarenhandel aan de Muntstraat onder de naam "De Rozenkrans". Later vond uitbreiding plaats door een groothandel onder de naam "Fa. P.Hahmes" te beginnen in chemische en farmaceutische artikelen, geneeskrachtige kruiden, specerijen, verfwaren en huishoudelijke artikelen. Na het succes van de groothandelsafdeling werd door de Fa. Hahmes een pand aan het St. Servaasklooster en de Minderbroedersberg gekocht. Hier werd de nodige apparatuur geplaatst zoals indampketels, mengtrommels, stampers, zalfmolens en maalmachines die werden aangedreven door een grote stoomketel. De droogkamers voor de kruiden en de verwarming van het gebouw werd hiermee ook verzorgd. Op de tweede en derde verdieping werden de geneeskrachtige kruiden gedroogd die van elders werden aangevoerd c.q. geplukt en verzameld uit de vrije natuur, bv. lindebloesem, vlierbessen, mistletoe etc. Onder de naam "Chemische Fabriek Limburg" werd o.a. krachtvoer voor vee, kalkmengsel etc. gemaakt. De afdeling verfwaren bleef op de Muntstraat.
 

Frits was drogist in 1908 en koopman in 1921. Frits overleed op 10 december 1948, 66 jaar oud en werd begraven op de Begraafplaats Oostermaas te Maastricht. Hij was beherend vennoot van een farmaceutische groothandel en Ten Horn Pigment Chemie (later Ciba Geigy-Ten Horn). Oudste zoon Hendrik Karel Fredericus TEN HORN werd geboren op 17 oktober 1909 te Maastricht. Hij overleed 8 november 1989, 80 jaar oud door een noodlottig ongeval te Maastricht en werd begraven op de Begraafplaats Oostermaas te Maastricht. Hij was de stichter van de nu nog bestaande Apotheek Ten Horn. Zijn jongste broer Herman Hendrik TEN HORN heeft de zaak later voortgezet. Elise werd geboren op 7 april 1878 te Nieuwe-Pekela. Zij overleed 11 juni 1970, 92 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op de Begraafplaats Oostermaas te Maastricht. Zie verder: vak Z Henquet.

 

Herman Hendrik TEN HORN werd geboren op 25 juni 1919 te Maastricht. Hij overleed 7 februari 2016, 96 jaar oud te Maastricht.

 

 

Het familiegraf Ten Horn - Lubberman op de Begraafplaats Oostermaas te Maastricht. 

Plastiek van de beeldhouwer Piet Killaars (Tegelen, 17 oktober 1922 - Maastricht, 8 februari 2015). Foto's: Breur Henket.

 

Het pand Apotheek Ten Horn, Scharnerweg 133 te Maastricht anno 2008. Foto: Breur Henket.

1994.

Herman Hendrik TEN HORN.

 

 

In de jaren na 1890 was nog een Ten Horn in Maastricht actief, van de andere tak in Veendam. Deze vestigde zich in Maastricht aan de Lage Kanaaldijk onder de naam Bataafsche Rubberfabriek en produceerde allerlei rubberartikelen zoals platen, leibanden, etc. Ten Horn bleef maar enkele jaren in Maastricht en verkocht de zaak. Na een succesvolle start verhuisde het bedrijf naar de Cabergerweg. Door fusie met een andere rubberfabriek op die standplaats en de overname in 1959 door Vredestein is die tak uit Maastricht verdwenen. In het pand aan de Lage Kanaaldijk vestigde zich nadien de Kaarsenfabriek Van de Weijer. Na opheffing van deze fabriek werd het pand gesloopt en momenteel staat er een appartementenflat.

 

 

Linker foto: Radium NV Rubberfabriek Holland aan de Lage Kanaaldijk nrs.13-15. Deze foto is te dateren rond 1910-1915. Hier werden fietsbanden geproduceerd onder de merknaam Radium. Het was het meest succesvolle product van de Rubberfabriek Holland die een grote bekendheid genoot, maar ze ging toch in 1937 ter ziele. De failliete boedel werd overgenomen door de NV Bataafsche Rubber Industrie (BRI) te Caberg en voerde de naam "Radium". Rechter foto: de voormalige Kaarsenfabriek Van de Weijer aan de Lage Kanaaldijk te Maastricht (St. Pieter). Foto's: collectie Dhr. Rob Kamps. 

 

Met dank aan Dhr. Herman ten Horn.

 

 

De familie TEN HORN is afkomstig uit Colbitz Ambt nabij Stettin te Pruisen, het tegenwoordige Szczecin in Polen. Carl Friderich (Fridrik Carel) HORN werd geboren op 13 januari 1768 te Colbitz op het voorwerk Heibtgen bij Stettin "agter de dam".

Zijn ouders waren: Carl Friedrich HORN. Friderik overleed 26 december 1776 te Damerfitz in het Pruisisch voor-Pommeren. Friderik werd op 29 december 1776 te Damerfitz begraven. Hij was van beroep Krüger (waard) te Damerfitz - het huidige Dabrowica.
Dorothea Sophie (Dora Sophia) NEUMAN. Dora overleed 14 april 1777 in het kraambed te Damerfitz.

 


 Kaart van het Pommeren.

 

Tot 1945 vormden de regio rond de plaats Stettin (de naam die Szczecin had vanaf het moment dat ze door de Hanzebond is opgericht in 1100) namelijk de provincie Pommeren. Pommeren bevond zich in het midden van Duitsland. Tijdens de conferentie van Potsdam besloten de Geallieerden dat Polen westwaarts zou moeten verhuizen. Dit ter compensatie van het feit dat enorme gebieden die eerder bij Polen hoorden naar Wit-Rusland en de Oekraïne gingen. Stettin, van oorspong Duits, een tijdje Zweeds geweest, maar nooit Pools, zou vanwege de ligging aan de westzijde van de Oder eigenlijk bij Duitsland blijven horen. Op persoonlijke aanwijzing van Stalin kwam Stettin uiteindelijk toch in Polen te liggen. Het lege Szczecin werd in 1945 bevolkt door terugkerende dwangarbeiders, arme boeren, profiteurs, gelukszoekers, idealisten en communisten uit alle uithoeken van Polen. Momenteel is deze universiteitsstad in Noordwest-Polen de hoofdstad van het woiwodschap West-Pommeren. De hoofdstad van het historische Pommeren ligt aan weerszijden van de rivier de Oder, met het centrum op de linkeroever. Hoewel de Oostzee 65 km noordelijker ligt, heeft Szczecin samen met Swinoujscie de grootste zeehaven van Polen. De stad ligt aan een lagune, de Oderhaf (in het Pools: Zalew Szczecinski). Bron o.a.: Polen - Pommeren, niet meer in Duitsland, maar wel in Polen!?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weeskind Carel Frederik huwde Gezina Hinderika SINNIGE (SINNIGEN), dochter van Hindrik SINNIGE en Claesje Harms ROSKAM, 23 januari 1795 te Veendam. Fredrik was schipper en via de Oostzeehandel in Veendam beland. In zijn huwelijksjaar veranderde hij zijn naam in Carel Frederik TEN HORN. Naaststaand een kopie van een uittreksel uit het doopprotocol van de R.K. Gemeente Veendam betreffende de doopakte van zijn enige kind Hendrik Carel TEN HORN, afgegeven te Veendam op 8 december 1817 ten behoeve van het voorgenomen huwelijk van deze Hendrik Carel met Henderika Catharina ZWART op 12 januari 1818 te Veendam. Frederik overleed 14 november 1855, 87 jaar oud om 14.00 uur te Veendam (Oosterdiep).

 

Hendrik Carel en Hendrika Swart kregen elf dochters en twee zonen. De twee zonen waren Carel (* 1826) en Jacob (* 1840) werden beiden geboren te Veendam. Carels nakomelingen verhuisden eind 19de eeuw richting Oude Pekela en Wageningen om zich vervolgens te verspreiden over het hele land, vooral in de omstreken van Nijmegen en Maastricht. De nakomelingen van Jacob verbleven tot de tweede helft van de 19de eeuw te Veendam om daarna in grote getale uit Veendam te vertrekken (bron: notitie Dhr. F.J.W. ten Horn - Hoogezand 1991).

 

De Firma Ten Horn te Veendam was actief als machinebouwer o.a. stoomlocomobielen werden hier gebouwd. Maria overleed 28 oktober 1980 te Sittard. De familie Ten Horn en de familie Closset waren geen onbekenden van elkaar zoals blijkt uit de loopbaan van de "Gabriëlle":

De GABRIËLLE werd in 1903 gebouwd in opdracht van A. Schulze te Brandenburg bij de Gebr. Wiemann te Brandenburg (DE) onder bouwnummer 33.
Afmeting: 19,50 x 4,35 x 1,70 meter.

Compound stoommachine van Gebrs. Wiemann te Brandenburg van 1903 125 ipk bij max. 100 omw/min. Schotse vlampijp ketel van N.V. Veendammer machinefabriek (Ten Horn) - kolengestookt. Werkdruk 11 atm. Verwarmd oppervlak 30,75 m2.

Gebouwd als WILLY voor A. Schulze te Brandenburg (DE), later verkocht naar België als RACHAEL in eigendom van L. Barriere te Antwerpen, later nog voor een onbekende eigenaar in Luik gevaren als ODETTE en daarna tot 1937 als AMELIE, uiteindelijk tot GABRIËLE herdoopt en in de vaart bij H. Baelen te Bree (BE), daar heeft het schip dienst gedaan als overzetpont tot 1941 op het Albertkanaal.

Daarna is het schip verkocht aan Fa. Closset Zand- en Grint baggermij. te Maastricht. Alexander Closset moest de stoomboot Gabriëlle en Julia beide kopen, deze boten werden enkel per 2 verkocht. De Julia werd eerder verkocht dan de Gabriëlle. De Gabriëlle heeft eerst nog dienst gedaan als veerpont op de Maas; de laadbakken waren voorzien van een vlonder waarop de mensen konden staan, die over gebracht werden na de oorlog. Tot 1968 werd deze boot in de winter gecharterd door Rijkswaterstaat voor het verrichten van peilingen t.b.v. bepaling van waterstanden. In 1972 is ze voor de sloop verkocht aan Walburg te Hendrik Ido Ambacht en in 1973 doorverkocht aan de heer Toebes te Heemskerk. In 1980 verkocht aan C. Aaij te Hoorn, waarna in 1981 een nieuwe ketel werd geplaatst. In 1988 aangekocht door J. Th. Mos te Enkhuizen en in 1991 door de huidige eigenaar, de heer J. Koeman te De Woude aangekocht. Bronnen: www.stoomvaart.nl/gabrielle.htm (De vereniging Stoomvaart) en mededelingen van Dhr. Alexander Closset jr.

 

  

De sleepboot "Gabriëlle" trekt een veerpont tussen het Stadspark en het Waterpoortje. Fotocollectie GAM nummer 29755. Auteur: Naseman.

  

De Gabriëlle met Sint en Pieten en als werkpaard op de Maas. Bron: collectie Dhr. Alexander Closset jr.

De goede Sint gebruikmakend van de Gabriëlle - de militairen van de Tapijnkazerne te Maastricht leverden traditioneel de bemanning - bedankt de Firma Closset en onderstaand het gezin Adriaens op de Gabriëlle, het werkpaard van sleepbootkapitein J.L. Adriaens. Dhr. Adriaens had het geluk vast te komen liggen op een zandbank ter hoogte van Ternaaien; zo ontliep hij bij toeval het zware bombardement uitgevoerd door Amerikaans bommenwerpers op de spoorbrug te Maastricht op 18 augustus 1944. Bron: collectie familie Adriaens.

Getuigschrift J.L. Adriaens.