Een virtuele rondleiding op het kerkhof van St.Pieter op de berg te Maastricht. Vak E2.

Vak E: de graven van de religieuze orden langs de westelijke kerkhofmuur 2.

De zusterS van Maria Reparatrix

Maart 1896 betaalden de "Eerwaarde Zusters Reperatrices" Kapoenstraat fl. 700,-- voor een begraafplaats voor 28 graven. De begraafplaats werd vergroot van 25 m² tot 50 m² door bijbetalingen in 1908, 1910 en 1920. De Zusters van Maria Eerherstel ("Maria Reparatrix"), kortweg "Reparatricen" genaamd, zijn sinds 1907 in Maastricht aanwezig. Ze dragen (droegen) een wit habijt met een lichtblauw scapulier en dito sluier daaroverheen en op de borst een zilveren hart met de woorden Tota pulchra es Maria (U bent geheel voortreffelijk, Maria). De verering van het Allerheiligste is belangrijk bij de zusters, maar ze doen ook aan missiewerk en ondersteuning van behoeftigen. De geestelijke oefeningen van Ignatius van Loyola, de stichter van de Jezuïetenorde (de Sociëteit van Jezus) zijn belangrijk in het contemplatieve deel van hun leven.

- Een kruis, namen en data van de overledenen -

Maria Augustina MORISOT, zuster Maria de Saint Germana, dochter van Louis Nicolas MORISOT en Anne Charlot MOLLET, werd geboren omtrent 1841 te Hortes (Frankrijk). Zij overleed 15 januari 1913, 73 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 18 januari 1913 te St. Pieter.

Maria Eugenia Justina BOIZANTÉ, zuster Constantia, dochter van François Médard BOIZANTÉ en Justine Louise Stéphanie ROCHÉ, werd geboren op 2 oktober 1861 te Parijs en gedoopt op 21 november 1861. Zij overleed 7 september 1913, 51 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 10 september 1913 te St. Pieter.

Maria Anna Elisabeth VAN KAN, zuster Maria van St. Henrica, was een dochter van:
Jan Andries Lambert VAN KAN geboren en gedoopt op 13 augustus 1852 te Schimmert. Hij huwde (1) Catharina Hubertina KUPPERS 21 juli 1880 te Maastricht. Jan huwde (2) Anna Petronella RUIJTERS 23 januari 1913 te St. Pieter. 25 januari 1913 kerkelijk huwelijk te St. Pieter; getuigen hierbij waren Henricus Hubertus VAN KAN en Joseph RUJTERS. Jan overleed 31 december 1927, 75 jaar oud te Maastricht. Brouwersknecht
Catharina Hubertina KUPPERS geboren op 15 maart 1854 te Thorn. Zij overleed 3 augustus 1911, 57 jaar oud te Maastricht.

Anna werd geboren op 21 april 1889 te Melick en Herkenbosch. Zij overleed 13 mei 1916, 27 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 15 mei 1916 te St. Pieter.

Antoinette PRODON, zuster Maria St. Zita, dochter van Joseph PRODON en Maria Antoinette DUCRET, werd geboren omtrent 1842 te Léaz (Frankrijk). Zij overleed 24 oktober 1916, 74 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 26 oktober 1916 te St. Pieter.

Marie Josephine Guilelmine Monique DE TORNÉ werd omtrent 1840 geboren te Toulouse (Frankrijk) als dochter van Charles Pierre Joseph DE TORNÉ en Marie Augustine Noémé DE FRAISFINES. Marie overleed 16 november 1916, 76 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht. Datum bijzetting is onbekend.

Marie Magdaleine Suzanna HILLERET, zuster Maria quinque Vulnerum, dochter van Charles Gabriel HILLERET en Amélie Marie VARLET, werd geboren op 21 juli 1874 te Rochefort. Zij overleed 26 mei 1917, 42 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 29 mei 1917 te St. Pieter.

Maria Josephina Catharina DE FALENTIN SAINTENAE, zuster Maria B.M. Virginis Liberatricis, dochter van Pierre Victor César Isidore Henrij DE FALENTIN SAINTENAE en Raymonde Louise Marie DE BERTIER, werd geboren omtrent 1878 te Versailles. Zij overleed 20 februari 1918, 40 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 23 februari 1918 te St. Pieter.

Anna Philomena ROTH, dochter van:
Mathieu Ernest ROTH geboren op 17 augustus 1869 te Maastricht. Mathieu huwde Agnes Catharina VAN DEN BROM 12 november 1890 te Maastricht. Mathieu overleed 21 oktober 1932, 63 jaar oud te Maastricht. Aardewerker/vormer van beroep
Agnes Catharina VAN DEN BROM geboren op 8 februari 1872 te Maastricht. Agnes overleed 9 maart 1951, 79 jaar oud te Maastricht.

Anna werd geboren op 30 januari 1891 te Maastricht en gedoopt op 1 februari 1891 te Maastricht. Zij overleed 10 september 1917, 26 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 12 september 1917 te St. Pieter.

Joséphine Germaine Marie Thérèse DESPAIGNOL, zuster Maria a Ste. Paulo, dochter van Marie Raymond Armand DESPAIGNOL en Henriette Marie DUCLOS, werd gedoopt op 19 juni 1854 te Toulouse (Frankrijk), St. Stephanie. Germaine overleed 22 juni 1920, 66 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 25 juni 1920 te St. Pieter.

Josephina BRAXMEIER, zuster Maria a Sta Pelagia, dochter van Johann Baptist BRAXMEIER en Ziska ZIMMER, werd geboren omtrent 1869 te Marlen (Duitsland). Zij overleed 4 juli 1920, 51 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 7 juli 1920 te St. Pieter.

Amelia BOULADE, zuster Maria a Sta Raijmunda werd geboren omtrent 1843 te Brassac (Frankrijk). Amelie overleed 18 januari 1921, 78 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 21 januari 1921 te St. Pieter.

Marie Joséphina MAS, zuster Maria a Ste Elisa, dochter van Simon MAS en Marie Anne AZÉMAR, werd geboren omtrent 1873 te Aurelle-Verlac (Frankrijk). Zij overleed 24 februari 1922, 49 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 27 februari 1922 te St. Pieter.

Maria Anna Isabella SOMMER, zuster Maria a Sto Bernardino, dochter van Jean Pierre SOMMER en Barbe PUTTERS, werd geboren op 19 december 1844 te Hombourg (België). Zij overleed 1 februari 1923, 78 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 3 februari 1923 te St. Pieter.

Marie Eugènie Valentine ISAAC, dochter van Edouard Narcisse Elie ISAAC en Marie Eugènie Mathilde BIMONT, werd geboren op 28 juni 1870 te Calais. Zij overleed 14 augustus 1923, 53 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 16 augustus 1923 te St. Pieter.

Madeleine Marie GANDER, zuster Maria de Sta Felicitate, werd geboren omtrent 1842 te Menschhoffen (Frankrijk). Magdalena overleed 24 september 1923, 81 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 26 september 1923 te St. Pieter.

Barbara GANTERT zuster Maria de Sta Celestina, dochter van Joseph GANTERT en Anna Maria PREISER, werd geboren omtrent 1856 te Bettmaring (Duitsland). Zij overleed 25 juli 1929, 73 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 27 juli 1929 te St. Pieter.

Maria Rosalia Désirée DINIAU, zuster Maria a Sancto Domino, dochter van Charles DINIAU en Hycainthe GUICHET, werd geboren omtrent 1859 te Saint-Étienne-de-Corcoué (Frankrijk). Zij overleed 31 maart 1934, 74 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 3 april 1934 te St. Pieter.

Walburga Judoca Maria VAN DER KUN, Mère Maria van de H.H. Apostelen, werd geboren op 12 juni 1859 te Rotterdam als dochter van Walburga Judoca Maria VAN DER KUN en Leopold Gerard Louis VAN DER KUN. Walburga overleed 7 augustus 1937, 78 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd op 9 augustus 1937 bijgezet te St. Pieter.

De Limburger Koerier van 12 augustus 1937:

Germaine Eulalie Marie DE BALANDA, dochter van Joseph DE BALANDA en Eulalie DE CHEFDEBIEN, werd geboren omtrent 1868 te Perpignon (Frankrijk). Zij overleed 3 januari 1938, 70 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 5 januari 1938 te St. Pieter.
Anna Maria BINDER, dochter van Leonhard BINDER en Karoline Wilhelmine LEDERER, werd geboren op 10 januari 1872 te Lorch Württemberg.
Zij overleed 10 mei 1938, 66 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 12 mei 1938 te St. Pieter.

Philomena TONNARD werd geboren op 30 november 1906 te Maastricht als dochter van Johannes Hubertus TONNARD en Maria Anna DASSEN. Zij overleed 8 januari 1944, 37 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 10 januari 1944 te St. Pieter.
Marie Dénise Cécile Elisabeth GAUVAIN werd geboren op 15 april 1874 te Bourbonne (Frankrijk) als dochter van Paul Nicolas Victor GAUVAIN en Marie Elisabeth Céline LEVELING. Elisabeth overleed 8 mei 1951, 77 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 10 mei 1951 te St. Pieter.
Joanna Maria HEIRWEGH werd geboren op 31 augustus 1886 te Sinaai (België). Zij overleed 12 september 1969, 83 jaar oud Kapoenstraat 23 te Maastricht en werd bijgezet op 15 september 1969 te St. Pieter.
Anna Catharina Hermane HOUWELING werd geboren op 9 december 1906 te Amsterdam. Zij overleed 27 juni 1980, 73 jaar oud te Haelen en werd bijgezet op 1 juli 1980 te St. Pieter.
Christina Wilhelmina KORS werd geboren op 9 februari 1923 te Westwoud. Zij overleed 22 maart 1983, 60 jaar oud te Roermond en werd bijgezet op 25 maart 1983 te St. Pieter.

C. SPAPENS geboren in 1917 en overleden in 2009. Zij werd bijgezet in 2009 te St. Pieter.

Rietje ZWAAN geboren in 1919. Zij overleed 4 augustus 2009 en werd 10 augustus 2009 te St. Pieter bijgezet op de voormalige begraafplek van de Zusters van het Arme Kind Jezus. Zelf was zij geen zuster, maar woonde bij de zusters Reparatricen in. Haar zus Eugenie Maria Hendrika ZWAAN (1920-2013) was wel religieuze in het klooster van de Zusters Maria Reparatrix. Zij was de eerst begravene op het bijgehuurde stuk.

Eugenie Maria Hendrika ZWAAN geboren op 4 november 1920 te 's-Gravenhage. Zij overleed 9 januari 2013, 92 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 14 januari 2013 te St. Pieter.

Jeannette Rosalia GOVAERT geboren op 12 augustus 1926. Zij overleed 14 maart 2014, 87 jaar oud en werd bijgezet op 19 maart 2014 te St. Pieter.

Cornelia Wijnanda Maria WOLKERS, zuster Cornelie, geboren in 1928. Zij overleed 17 juni 2014 en werd bijgezet op 20 juni 2014 te St. Pieter.

Maria Anna Christina OP DEN CAMP, zuster Christina, geboren op 19 juni 1922 te Elsloo. Zij overleed 11 juli 2014, 92 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 16 juli 2014 te St. Pieter.

A. BEKKERS geboren in 1920. Zij overleed in 2015 en werd bijgezet te St. Pieter.

Maria Josephina Hubertina HOUBEN geboren op 17 juni 1933 te Maastricht (Heugem). Zij overleed 13 oktober 2016, 83 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 19 oktober 2016 te St. Pieter.

Helena Catharina Anna BRUNKLAUS geboren op 17 mei 1918 te Teteringen. Zij overleed 16 oktober 2017, 99 jaar oud te Boxmeer en werd bijgezeten op 23 oktober 2017 te St. Pieter.

Johanna Maria Jacoba VAN DER KLEIN werd 22 januari 1927 geboren te Aarlanderveen. Zij overleed 30 maart 2020, 93 jaar oud te Boxmeer en werd 3 april 2020 bijgezet te St. Pieter.

Elisabeth Maria VERLEUN werd 16 maart 1929 geboren te Zevenhoven. Zij overleed 9 september 2021, 92 jaar oud te Boxmeer en werd 15 september 2021 bijgezet St. Pieter.

Maria Theodora ENGELHART werd 26 januari 1926 geboren te Coevorden. Zij overleed te Maastricht op 20 november 2021, 95 jaar oud en werd 26 november 2021 bijgezet te St. Pieter.
Léonie Clara STARREN werd 24 juni 1920 geboren te Maastricht. Zij overleed te Banholt op 21 april 2023, 102 jaar oud en werd 28 april 2023 bijgezet te St. Pieter.

Émilie d'Oultremont (Baronnes van Hooghvorst) werd geboren op 11 oktober 1818 te Wégimont, bij Luik. Reeds als kind werd zij aangetrokken tot de eucharistie en Maria. Later kreeg zij grote bewondering voor St. Ignatius van Loyola. 14 oktober 1837 huwde zij met baron Victor Vanderlinden, Baron d'Hooghvorst, met wie zij 4 kinderen kreeg. Na tien jaar huwelijk overleed Victor aan de gevolgen van een koorts. Zo werd Émilie op 29 jarige leeftijd weduwe. Na een diepe religieuze ervaring op 8 december 1854 richtte Emilie een congregatie op: de orde van Maria Reparatrix ("La Société de Marie-Réparatrice"). Ze nam de naam aan van Maria van Jezus en begon met 10 kloosterlingen op 2 mei 1858 te Straatsburg een congregatie. Congregaties werden in geheel Europa gesticht, evenals in India, de Réunion eilanden en Mauritius. De missie was, Jezus bekend en bemind te maken. Moeder Maria van Jezus overleed 22 februari 1878 te Florence op 59 jarige leeftijd. Haar stoffelijke resten worden bewaard in de kerk van Santa Croce en San Bonaventura te Rome. 12 oktober 1997 werd Maria zalig verklaard door Paus Johannes Paulus II. Haar feestdag wordt gevierd op 11 oktober.

Als gevolg van de antiklerikale politiek in Frankrijk week in 1904 een aantal zusters uit naar Maastricht. Daar stichtten ze het Reparatricenklooster aan de Kapoenstraat. Van daaruit werden dochterkloosters opgericht in Eindhoven, Steenderen, Haelen, Enschede en Venlo.


	Henriëtta d'Oultremont als Gravin van Nassau.

In de Tweede Wereldoorlog werd in Wégimont (1943 - september 1944) op bevel van de militaire chef-staf België/Noord-Frankrijk, een afdeling Lebensborn gevestigd.
Aanstaande moeders van Germaanse bloeden, ..., die van bloeden zijn van leden van de Wehrmacht van het Duitse rijk of buitenlandse leden van Duitse steunorganisaties (de Waffen-SS, het Waalse (SS-) Legioen, Vlaamse SS, NSKK e.d.) of anderszins Duitsen bloeden werden hier opgenomen. De Belgische Lebensborn was er kennelijk stilletjes toe overgegaan ook puur buitenlandse kinderen op te nemen wier ouders beiden geen Duits staatsburger Het naziregime had in november 1942 in het kasteel van Wégimont een zogenaamde Lebensborn ondergebracht, een kraamkliniek voor de kinderen die SS'ers en Wehrmachtsoldaten hadden verwekt bij Belgische moeders. Het was de Duitse soldaten, op enkele uitzonderingen na, verboden te trouwen met lokale vrouwen. Maar tegelijk mocht geen enkel raszuiver kind voor het Arische volk verloren gaan. In Wégimont konden de ongehuwde zwangere vrouwen in alle discretie, en omringd met de beste zorgen, het Herrenvolk verrijken. Sommige van die vrouwen collaboreerden met de nazi's. Enkelen waren van lichte zeden, voor nog anderen was een Duits lief een uitweg uit de armoede. Maar veel van de vrouwen in Wégimont waren ook simpelweg verliefd geworden op een soldaat. Bron: Hitlers kindercrèche in de Ardennen - De Standaard.

Achter in het park van kasteel Wégimont op de plaats die "Fond de Gottes" heet, bevindt zich de grafkelder van de familie d'Oultremont. Het is het voormalige koor van de Karmelietenkapel. Deze kapel werd in 1842 parochiale kapel van Ayeneux. In 1876, tijdens de bouw van de huidige kerk van het dorp werd een groot deel van de kapel afgebroken; het overige deel diende verder als grafkelder. Talrijke familieleden van d'Aspremont de Lynden en andere kasteelbezitters werden er begraven. 27 oktober 1864 werd gravin Henriëtte d'Oultremont de Wégimont - de tweede echtgenote van koning Willem I, hier bijgezet in het familiegraf.

Henrica Adriana Ludovica Flora Rijksgravin d'Oultremont de Wégimont, gedoopt te Maastricht op 28 februari 1792 in de St. Jacobkerk † Aken 26 oktober 1864, was de dochter van de Waalse Rijksgraaf Ferdinandus Franciscus Ludovicus Michael d'Oultremont de Wégimont en de Wageningse admiraalsdochter Johanna Susanna Hartsinck. Zij was een tante van Émilie d'Oultremont. Uit het huwelijk van haar ouders werden nog twee zonen en twee dochters geboren. Uit het eerste huwelijk van haar moeder met Dirck de Smeth (1754-1779) was in 1779 al een zoon Theodorus geboren. Deze Theodorus werd later Heer van Deurne, Liessel, Alphen en Rietveld. Op 49-jarige leeftijd huwde Henriëtte 17 februari 1841 te Berlijn met de afgetreden koning van het Koninkrijk der Nederlanden, Willem I Frederik van Oranje-Nassau (1772-1843), weduwnaar van Wilhelmina van Pruisen (* 1774 † 1837; Henriëtte was 25 jaar lang haar hofdame geweest). Dit huwelijk veroorzaakte nogal wat opschudding, omdat de wortels van Henriëtte deels in het net afgescheiden België lagen en zij Rooms Katholiek was. Bij haar huwelijk kregen haar man en zij de titels Graaf en Gravin van Nassau. Zij werden spottend ook wel "Willem Kaaskop" en "Jetje Dondermond" genoemd. Het huwelijk werd door de Nederlandse staast niet erkend. 12 december 1843 zakte Willem I in de werkkamer van zijn Berlijnse paleis als gevolg van een beroerte in elkaar en overleed. 2 januari 1844 volgde de bijzetting in de grafkelder te Delft. In 1864 overleed Henriëtte op kasteel Rahe, Laurensberg bij Aken, 72 jaar oud. In tegenstelling tot haar man, de ex-koning, werd Henriëtte niet begraven in de koninklijke grafkelder te Delft in de Nieuwe Kerk, maar in het familiegraf te Wégimont.

De dood van koning Willem I scheidde letterlijk en figuurlijk beide echtgenoten in tweede huwelijk.

Literatuur: L. Roppe, een omstreden huwelijk - Kasterlee "De Vroente" 1962.

De nieuwe grafkelder te Delft daterend uit 1822 en gebouwd in opdracht van koning Willem I met rechts de ongewoon grote kist van Koning Willem I. Tekening uit 1890 gemaakt door een Franse journalist voor de bijzetting van koning Willem III. Bron: Grafkelder van Oranje-Nassau - Wikipedia.

Aan het pad van de plek van de zusters van het Arme Kind Jezus (E 42 t/m E 46) waren vijf graven bestemd voor priesters.

Hier lag begraven (het grafteken is geruimd): Wilhelmus Jacobus Gerardus Van Amelsvoort

Wilhelmus werd geboren op 2 juni 1908 te 's-Hertogenbosch. Hij overleed 21 juni 1988, 80 jaar oud te Maastricht en werd begraven op 24 juni 1988 te St. Pieter. Laatstelijk woonachtig aan de Capucijnenstraat 75 te Maastricht.

de zusters van het Arme Kind Jezus (Sorores Pauperis Infantis Jesu)

15 januari 1892 betaalden de Eerwaarde Zusters van het Arme Kind Jezus fl. 240,-- voor een begraafplaats van 4.65 x 6.25 m.


7 september 2016 werd deze steen uitgegraven. Waarschijnlijk een van de funderingsstenen van het hekwerk hier ooit aanwezig.

16 augustus 2018 werd een begin gemaakt met de uitvoering van een eerder gemaakt ontwerp. Ter linkerzijde van het monument van de Zusters van het Arme Kind Jezus zal een begraafplek gecreëerd worden voor de Zusters Carmelitessen; de huidige begraafplek ten noorden van de kerk is bijna vol en de congregatie heeft nog behoefte aan meerdere begraafplekken. Ter rechterzijde is een strook bestemd voor de Zusters Reparatricen. Centraal komt een verharde afscheidsplek. De vakken worden optisch gescheiden door nog twee aan te planten haagjes van bloeiende struiken.

20 maart 2020. De nieuwe begraafplek Zusters Carmelitessen is voltooid.

Catharina Petronella VERSCHURE, zuster Lucia van het onbevlekt Hart van Maria Catharina Petronella VERSCHURE, zuster Lucia van het onbevlekt Hart van Maria, werd 22 maart 1923 geboren te Waspik. Zij overleed te Maastricht in het Kloosterverzorgingshuis De Beyart op 29 mei 2020, 97 jaar oud en werd 3 juni 2020 bijgezet te St. Pieter.

Hendrikus Maria Gerardus (Ignace) Wishaupt frater O.C.D. (Ongeschoeide Karmelieten)

Hendrikus Maria Gerardus (Ignace) WISHAUPT, frater O.C.D., zoon van Hendrikus Lambertus Leonardus WISHAUPT en Antonia Maria Josephina THEWISSEN, werd 22 september 1931 geboren te Maastricht. Harie overleed te Maastricht op 10 mei 2021, 89 jaar oud en werd 17 mei 2021 bijgezet te St. Pieter. Zie: vak L Wishaupt - Thewissen.

De Nieuwe Limburger van 1 augustus 1960. De heer A. Janss biedt de neomist namens zijn medeparochianen een driedelig misstel met koorkap aan, vervaardigd door de Zusters Missionarissen van St.-Franciscus in het klooster aan de Capucijnenstraat. De neomist wordt geflankeerd door zijn ouders.

Louise Petronella Gerarda BEERKENS, zuster M. Baptista van de H. Eucharistie

Louise Petronella Gerarda BEERKENS, zuster M. Baptista van de H. Eucharistie. werd 4 maart 1928 geboren te Venray. Louise overleed te Maastricht in het Kloosterverzorgingshuis De Beyart op 29 november 2021, 93 jaar oud en werd 3 december 2021 bijgezet te St. Pieter.

Man-Kwong Annie DAO, zuster Ann-Thérèse van de Allerheiligste Drievuldigheid van het H. Aanschijn

Man-Kwong Annie DAO, zuster Ann-Thérèse van de Allerheiligste Drievuldigheid van het H. Aanschijn, werd 18 juli 1945 geboren te Shanghai. Annie overleed te Maastricht op 9 mei 2022, in het Kloosterverzorgingshuis De Beyart, 76 jaar oud en werd 13 mei 2022 bijgezet te St. Pieter.

Jacoba Lucia Theresia HAck, Zuster Maria Magdalena van de Barmhartige Liefde

Jacoba Lucia Theresia HACK, zuster Maria Magdalena van de Barmhartige Liefde, werd 23 maart 1928 geboren te Oud-Gastel. Coba overleed te Maastricht op 15 december 2023, in het Kloosterverzorgingshuis De Beyart, 95 jaar oud en werd 21 december 2023 bijgezet te St. Pieter.

Brigittha Geertruida Maria Kunst, zuster M. Aloysia van de Heilige Geest

Brigittha Geertruida Maria KUNST, zuster M. Aloysia van de Heilige Geest, werd 1 mei 1929 geboren te Sint Pancras. Zij overleed te Maastricht op 1 maart 2024, in het kloosterverzorgingstehuis De Beyart, 94 jaar oud en werd 6 maart 2024 bijgezet te St. Pieter.

6 maart 2024:

Rechts beneden:

Deze steen / werd geplaatst / Maria Maand / 1949

- Een kruis -

Hier rusten / in de vrede / des / Heren. / de zusters / van het / Arme Kind Jezus

- Een symbool -

Aan weerszijden de namen en data van de overledenen. De eerste datum is niet de geboortedatum maar de datum van de intreding. N.b. sommige namen en data zijn moeilijk te lezen. Er kunnen dus fouten voorkomen in de beschrijvingen.

De namen van de zusters.

Uiterst links van boven naar beneden:

Nr. Omschrijving

1 Antonia Maria 2 Thecla?

M. Küchen E. Schäfer

4-10-1870 26-5-1821

10-4-1885 17-5-1885

3 Postulante 4 Vincentia

A. Theobald M. A. Greving

3-10-1884 24-10-1850

1-9-1885 11-1-1887

5 Emilie 6 Maria Ambrosia

A. E. Klingelmann H. G. Beckhausen

27-3-1866 1-5-1867

22-10-1889 5-5-1896

7 Dorothea 8 Pancratia

J. W. Körner W. J. G. E. Krings

2-12-1852 1-5-1857

19-7-1897 5-3-1898

9 Cyrilla 10 Prisca

G. J. B. Specht A. C. Evertz

15-11-1861 19-4-1862

24-8-1898 19-2-1899

11 Cassia 12 Brigitta

G. Dollhauùsen C.CH. Borgmann

24-3-1883 6-10-1851

31-3-1899 25-7-1899

13 Aquinata 14 Servula

M. Helten J. A. C. Sackers

12-5-1884 31-10-1857

8-2-1903 15-10-1903

Linkerpaneel:

1 Pontia 2 Joa. Chrysostoma

C. Plum M. Stein

31-10-1877 30-10-1869

~19-4-1910 ~17-4-1912

3 Massäa 4 Alphons Ligori

M. E. Schmitz M. Beuning

2-2-1854 7-5-1877

~26-4-1913 ~13-2-1915

5 Damiana 6 Bernard

G. Klein A. Deligne

9-3-1883 31-7-1875

~11-8-1915 ~23-10-1915

7 Victorina 8 Dionysia

A. Fehlemann C. Osterkamp

8-5-1867 31-3-1874

~21-5-1916 ~24-5-1916

9 Aloysa Maria 10 Theophora

M. Schuster H. Strang

21-7-1890 4-3-1871

~21-2-1917 ~7-4-1917

11 Egberta 12 Dagoberta

E. van der Vegt C. Kemper

29-4-1885 7-11-1891

~2-7-1917 19-9-1918

13 Arnolda 14 Maria Benedict

C. Gielen A. Scholberg

19-3-1917 8-9-1916

~16-11-1918 ~10-4-1919

15 Bernarda 16 Joh. Henrica

E. Caubergh J. Berg

27-4-1915 8-9-1915

~14-4-1920 ~9-5-1920

Rechterpaneel:

1 M. Ancilla 2 Jucunda

M. Stürtz C. Roderstein

3-11-1883 15-3-1856

8-6-1920 8-10-1920

3 M. Philothea 4 Lidwigis

E. Lücker J. Lohmann

8-9-1891 11-11-1887

7-4-1921 2-1-1922

5 Angela Arena 6 Anna Andrea

M. Stuart E. Steinbusch

4-5-1906 7-8-1899

17-8-1923 17-1-1924

7 Theresita 8 Nicodema Maria

M. Schmitz E. Nienberg

4-12-1865 16-8-1873

14-3-1924 20-3-1924

9 Jutta 10 M. Theresina

G. Göbel C. Siepmann

2-7-1886 25-4-1900

2-4-1924 23-10-1924

11 Hypolita 12 Maria Rosa

E. Siänen C. Schuster

15-8-1880 25-4-1889

26-4-1925 28-9-1925

13 Maria Basilia 14 Vastradis

A. Vlemmix E. Henfling

11-5-1892 21-4-1887

30-5-1926 19-3-1927

15 Antonia Maria 16 Amalberga

H.Vos G. Hövels

8-9-1889 19-3-1871

13-5-1927
3-4-1928

Uiterst rechts:

1 Ubalda 2 Paschalis

M. Paris A. Jansen

16-6-1887 12-8-1862

18-5-1904 8-3-1905

3 Lioba 4 Patricia

B. Schmitz J. Blum

29-9-1877 10-7-1870

22-3-1905 4-3-1906

5 M. Cleophae 6 Cunigundis

P. Kemper Th. Hoffmann

7-6-1879 13-12-1890

3-12-1906 17-12-1907

7 Quirina 8 Johanna Pia

A. M. H. Giesen A. Knoop

30-9-1856 8-5-1891

4-2-1909 7-12-1928

9 Engelmunda 10 Sabba

A. Duyn G. Koeweide

21-6-1911 4-11-1901

20-3-1929 22-7-1929

11 Gertrudis 12 Chrysostoma

E. Schmitz M. Giesen

24-5-1884 15-9-1893

10-12-1929 24-5-1930

13 Aloysia Maria 14 Deze steen

Chr. Schmitz werd geplaatst

24-8-1876 Maria maand

4-11-1930 1949

Clara Fey werd geboren op 11 april 1815 te Aken als vierde kind van de welgestelde textielfabrikant Peter Louis Fey (1778-1820) en Katharina Schweling (1778-1849). Zij groeide op in een vroom en charitatief geëngageerd gezin. In 1837 begon Clara, bewogen door de armoede en de dreiging van morele ondergang van vele kinderen in de industriestad Aken, samen met enkele vriendinnen een armenschool. Geruime tijd zocht zij naar een vorm waarin zowel de zorg om misdeelde kinderen als haar verlangen naar het kloosterleven gestalte konden krijgen. Toen zij in de verwaarloosde kinderen het kind Jezus herkende, besloot zij tot de stichting van een congregatie. Clara Fey werd hierbij terzijde gestaan door enkele priesters, onder wie haar broer André Fey (1806-1886) en Johannes Theodor Laurent (1804-1884), de latere bisschop van Luxemburg, wiens bibliotheek in Huize Loreto wordt bewaard. Tot de kring van haar vriendinnen behoorden Pauline von Mallinckrodt (1817-1881) en Franziska Schervier (1819-1876), beiden stichteressen van zustercongregaties.
De dag dat Clara Fey met vier jonge vrouwen als religieuze gemeenschap in Aken een huis betrok - 2 februari 1844 - wordt door de zusters van het Arme Kind Jezus als stichtingsdatum van de congregatie beschouwd. In 1848 werd de congregatie, die haar leefregel baseert op de regel van Augustinus, door de aartsbisschop van Keulen goedgekeurd. In 1869 verkreeg de congregatie, die destijds 600 leden telde, pauselijke goedkeuring. Hoewel de congregatie bij haar werkzaamheden vaak hinder en tegenwerking ondervond van de burgerlijke overheden, nam de reikwijdte van haar apostolaat gedurig toe. Vanuit Aken werden tot 1872 maar liefst 26 filiaalkloosters gesticht, overwegend in Pruisen, maar ook in Beieren, Oostenrijk en Luxemburg. In datzelfde jaar begon de regering van Pruisen (Otto van Bismarck, Kulturkampf) echter alle religieuzen uit het onderwijs te weren. De suggestie, het werkveld van onderwijs en opvoeding te verruilen voor dat van de ziekenzorg, werd door Clara Fey beslist afgewezen, ook al had deze weigering tot gevolg dat de congregatie Pruisen moest verlaten. Het moederhuis werd naar het nabij gelegen Nederlandse grensdorp Simpelveld verplaatst. De congregatie bleef evenwel nog lang op Duitsland georiënteerd. Clara Fey is tot haar dood overste van de gemeenschap gebleven. Zij overleed op 8 mei 1894 te Simpelveld en werd op 11 mei op het kloosterkerkhof bijgezet, ter rechterzijde van het graf van mgr. Laurent, die ten tijde van de Kulturkampf Luxemburg had moeten verlaten. Haar gebeente rustte sinds 23 augustus 1934 in de kloosterkerk van het Moederhuis te Simpelveld. Haar stoffelijke resten werden in 2012, toen het generalaat weer terug verhuisde naar het moederhuis in Aken, van Simpelveld overgebracht naar Aken. Clara Fey werd op zaterdag 5 mei 2018 in de Dom van Aken zalig verklaard.

Maasenburg en draaibrug.
Refugie van Hocht.

Het Cisterciënzerinnenklooster van Hocht bij Neerhagen (B) stichtte in Maastricht de Refugie (Poort) van Hocht, die voor het eerst vermeld wordt in 1531 en mogelijk reeds vermeld in 1325. Het complex is later ingrijpend verbouwd en vergroot. De deels nog 17de-eeuwse achtergevel bevat gevelstenen die herinneren aan verbouwingen rond 1590 en in 1652. Na aankoop in 1851 liet Petrus Regout (voorheen waren François Joseph Bosch en Jean Louis Hupkens eigenaar) het complex verbouwen tot eerst drie en later twaalf woningen voor leidinggevenden van zijn fabriek. Van die verbouw dateert de witgepleisterde voorgevel in neoclassicistische vormen. De Zusters van het Arme Kind Jezus, ook wel de Duitse zusters genoemd, kochten de refugie in 1877 en lieten aan de achterzijde een neogotische kapel (eind 19de eeuw) en een dwarsvleugel met ronde traptoren (circa 1900) bouwen.

Op 11 maart 1877 werd "Huize Boschstraat" ingewijd door pastoor Sijben voor de Zusters van het Arme Kind Jezus. Het aantal pensionaires aan de Boschstraat nam echter zo snel toe, dat het huis te klein was. Een dependance werd gevonden in huize "Maesenburg". Dit buitenhuis (in 1772 gebouwd) werd in 1938 gesloopt ten behoeve van de bouw van beambtenwoningen voor de ENCI. De zusters woonden van oktober 1878 tot mei 1879 in Huize Masenburg. Na schooltijd gaven zij godsdienstonderwijs aan meisjes van de parochie. Het verblijf was van korte duur. In april 1879 verhuisden ze naar het kasteel van Borgharen. Na twee jaren met wateroverlast werd Borgharen in 1882 verlaten.

In 1889 is er op de Boschstraat 69 te Maastricht "een kostschool voor jongejuffrouwen. Nederlandsche, Fransche, Engelsche en Hoogduitsche Talen. Inrichting tot het leeren van het Huishouden. Het Schooljaar begint den 2ⁿ Oct. Prospectus en nadere inlichtingen worden gegeven door DE OVERSTE der Zusters van het arme Kind Jesus". 1904: "Kweekschool voor Onderwijzeressen. Aan de Inrichting zijn verbonden een Voorbereidende Cursus, alsmede een Cursus voor de Hoofdacte, en bestaat gelegenheid voorbereid te worden voor de examens in de Fransche, Hoogduitsche en Engelsche talen". Verder gaven de zusters gratis les aan kinderen van arme ouders.

In 1921 werd aan de Brusselseweg een nieuw klooster en een kapel gebouwd, dat dienst deed als Nederlands moederhuis en noviciaat van de congregatie. Tien jaar later werd het complex uitgebreid met een kweekschool en internaat voor meisjes. Een eigen begraafplaats werd aangelegd. De zusters werden niet meer begraven op het kerkhof van St. Pieter.

Maria Margaretha KÜCHEN, zuster Antonia Maria, dochter van Joseph KÜCHEN en Anna OLFISCH, werd geboren omtrent 1845 te Aken (Duitsland). Zij overleed 11 april 1885, 40 jaar oud te Maastricht en werd 13 april 1885 bijgezet te St. Pieter.
Elise SCHÄFER, zuster Tecla?, dochter van Andreas SCHÄFER en Barbara SCHMITZ, werd geboren omtrent 1820 te Berkum (Duitsland). Zij overleed 17 mei 1885, 65 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet te St. Pieter.
Anna THEOBALD, postulante in het klooster, dochter van Johann THEOBALD en Catharina FRANK, werd geboren omtrent 1859 te Schwartenholz (Duitsland). Zij overleed 1 september 1885, 26 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 4 september 1885 te St. Pieter.
Maria Anna GREVING, zuster Vincentia, werd geboren op 24 oktober 1823 te Coesfeld (Duitsland) als dochter van Joseph GREVING en Maria Anna ELSING. Zij overleed 11 januari 1887, 64 jaar oud te Maastricht en werd 13 januari 1887 te St. Pieter bijgezet.
Elisabeth KLINGELMANN, zuster Emilie, dochter van Ferdinand KLINGELMANN en Elisabeth KLINGELMANN, werd geboren omtrent 1848 te West Kirchen (Duitsland). Zij overleed 22 oktober 1889, 51 jaar oud te Maastricht en werd 24 oktober 1889 te St. Pieter bijgezet.
Maria Ambrosia Gertrud BECKHAUSEN, zuster Maria Ambrosia, dochter van Mathias BECKHAUSEN en Helena ESSER, werd geboren omtrent 1843 te Keulen(Duitsland). Zij overleed 5 mei 1896, 53 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 8 mei 1896 te St. Pieter.
J. Wilhelmine KÖRNER, zuster Dorothea, dochter van Carl KÖRNER en Maria SPANIER, werd geboren omtrent 1825 te Koblenz-Moselweiss (Duitsland). Zij overleed te Maastricht op 19 juli 1897, 72 jaar en 7 maanden oud Boschstraat 69 en werd 22 juli bijgezet te St. Pieter.
W.J.G.E. KRINGS, zuster Pancratia, dochter van Nicolaus KRINGS en Anna Sibilla SCHÜTZENDORF, werd geboren omtrent 1838 te Düsseldorf (Duitsland). Gertrudis overleed 5 maart 1898, 60 jaar oud te Maastricht en werd 8 maart bijgezet te St. Pieter.
G.J.B. SPECHT, zuster Cyrilla, dochter van Antoon SPECHT en Josephina BÜCHORN, werd 22 maart 1836 geboren te Münster (Duitsland). Gertrudis overleed 24 augustus 1898, 62 jaar oud te Oud-Vroenhoven en werd 27 augustus 1898 bijgezet te St. Pieter.
A.C. EVERTZ, zuster Prisca, dochter van Joseph EVERTZ en Elisabeth BENNEFELD, werd geboren omtrent 1846 te Neuss (Duitsland). Christina overleed 19 februari 1899, 53 jaar oud te Maastricht en werd 22 februari 1899 bijgezet te St. Pieter.
Gertrud DOLLHAÙSEN, zuster Cassia, dochter van Christian DOLLHAÙSEN en Gertrud FROHN, werd geboren omtrent 1862 te Blatzheim (Duitsland). Zij overleed 31 maart 1899, ruim 37 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 3 april 1899 bijgezet te St. Pieter.
Caroline Borgmann, zuster Brigitta, geboren op 6 oktober 1821 te Coesfeld (Duitsland), dochter van Wilhelm BORGMANN en Catharina ALTHAUS, was in 1878 overste van het gesticht Refugie de Hocht, Boschstraat 945. Caroline overleed op 25 juli 1899, 77 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht. Zuster Brigitta werd 27 juli 1899 te St. Pieter bijgezet, nr. 12.
	Brigitta C.C(?).H. Borgmann .6.10.1821 (op steen 1851 = intreding) † 25.7.1899
M. HELTEN, zuster Aquinata, dochter van Joseph HELTEN en Anna Maria LÖFFEL, werd geboren omtrent 1864 te Keulen. Zij overleed 8 februari 1903, 39 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet te St. Pieter.
J.A.C. SACKERS, zuster Servula, dochter van Bernard SACKERS en Catharina BIESEMANN, werd geboren omtrent 1832 te Xanten (Duitsland). Adelheid overleed 15 oktober 1903, 71 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 17 oktober 1903 te St. Pieter.
*Catharina PLUM*, zuster Pontia, dochter van Wilhelm PLUM en Johanna Catharina DECKER, werd geboren op 11 januari 1858 Burtscheid (Duitsland). Zij overleed 19 april 1910, 52 jaar oud te Maastricht en werd 21 april 1910 bijgezet te St. Pieter.
*Magdalena STEIN,* zuster Joanna Chrysostoma, dochter van Peter STEIN en Gertrud REICHARD, werd geboren op 17 november 1846 te Coblenz (Duitsland). Magdalene overleed 17 april 1912, 65 jaar oud te Maastricht en werd 20 april 1912 bijgezet te St. Pieter.
M.E. SCHMITZ, zuster Massäa, dochter van Paul SCHMITZ en Gertrud REUTER, werd geboren op 21 januari 1832 te Nöthen (Duitsland). Elise overleed 26 april 1913, 81 jaar oud te Maastricht en werd 28 april 1913 bijgezet te St. Pieter.
Maria BEUNING, zuster Alphons Liguori, dochter van Franz BEUNING en Elisabeth PETERS, werd geboren op 22 maart 1849 te Wolbeck (Duitsland). Zij overleed 13 februari 1915, 65 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 16 februari 1915 te St. Pieter.
Gertrudis KLEIN, zuster Damiana, dochter van Peter KLEIN en Gudula SKORY, werd geboren op 9 januari 1863 te Rescheid (Duitsland). Gertrude overleed 11 augustus 1915, 52 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 13 augustus 1915 te St. Pieter.
Adelheid FEHLEMANN, zuster Victorina, werd geboren op 15 november 1845 te Kalkar (Duitsland). Zij overleed 21 mei 1916 te Maastricht en werd bijgezet op 24 mei 1916 te St. Pieter.
Catharina OSTERKAMP, zuster Dionysia, dochter van Johan OSTERKAMP en Agnes SÜDFEN, werd geboren op 7 september 1849 te Emden (Duitsland). Zij overleed 24 mei 1916, 66 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 27 mei 1916 te St. Pieter.
Maria Anna Christina SCHUSTER, zuster Aloijsa Maria, dochter van Rochus SCHUSTER en Johana Margaretha JACOBS, geboren op 6 oktober 1873 te Burtscheid (Duitsland). Zij overleed 21 februari 1917, 43 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 24 februari 1917 te St. Pieter.
Hubertina STRANG, zuster Theophora, dochter van Nikolaus STRANG en Therese HALLER, werd geboren omtrent 1846 te Aken. Zij overleed 7 april 1917, 71 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 10 april 1917 te St. Pieter.
Everdina VAN DER VEGT, zuster Egberta, dochter van Johannes VAN DER VEGT en Joanna VELDKAMP, werd geboren op 20 november 1858 te Zwolle. Zij overleed 2 juli 1917, 58 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 4 juli 1917 te St. Pieter.
Christina KEMPER, zuster Dagoberta, dochter van Antoon KEMPER en Gertrude TWEEHUIS, werd geboren omtrent 1872 te Gescher (Duitsland). Zij overleed 19 september 1918, 47 jaar oud Calvariënberg te Maastricht en werd bijgezet op 23 september 1918 te St. Pieter.
Christina Anna GIELEN, zuster Arnolda, dochter van Andreas GIELEN en Maria THISSEN, werd geboren op 1 september 1895 te Swalmen. Zij overleed 16 november 1918, 23 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 19 november 1918 te St. Pieter.
Elisabeth Josephina Hubertina CAUBERGH, zuster Bernarda, dochter van Martinus Hubertus CAUBERGH en Maria Elisabeth BROEX, werd geboren op 6 januari 1895 te Oud-Vroenhoven. Zij overleed 14 april 1920, 25 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 17 april 1920 bijgezet te St. Pieter. Johanna Berendina BERG, zuster Joanna Henrica, dochter van Theodoor BERG en Maria Catharina BECKEL, geboren omtrent 1898 te Slagharen. Anna overleed 9 mei 1920, 22 jaar oud te Maastricht en werd begraven op 12 mei 1920 te St. Pieter.
*Anna Maria STÜRTZ*, zuster M. Ancilla, dochter van Mathias STÜRTZ en Josepha BAUER, werd geboren omtrent 1863 te Eschweiler (Duitsland). Zij overleed 8 juni 1920, 57 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 10 juni 1920 bijgezet te St. Pieter.
Catharina RODERSTEIN, zuster Jucunda, dochter van Franz RODERSTEIN en Theresia PLETZER, werd geboren omtrent 1837 te Aken. Zij overleed 8 oktober 1920, 83 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 11 oktober 1920 te St. Pieter.
Sophia Maria Amalia TEPE, zuster Isabella a Spiritu Sto, dochter van Friederich Anton TEPE en Maria STERNEBERG, werd geboren op 4 juli 1845 te Bloemendaal. Amalia overleed 3 april 1921, 75 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 6 april 1921 te St. Pieter.
Maria Johanna Clara Gertrud LOHMANN, zuster Lidwigis, dochter van Friedrich LOHMANN en Johanna KIRCHHOF, werd geboren omtrent 1865 te Arnsberg (Duitsland). Zij overleed 2 januari 1922, 57 jaar en 2 maanden oud te Maastricht en werd bijgezet op 5 januari 1922 te St. Pieter.
Maria Engelina STUART, zuster Angela Arena, dochter van Johannes STUART en Aleida ROMPELAAR, werd geboren omtrent 1884 te Bemmel (Lingewaard). Zij overleed 17 augustus 1923, 39 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 20 augustus 1923 te St. Pieter bijgezet.
Catharina Elisbetha STEINBUSCH, zuster Anna Andrea, dochter van Andreas STEINBUSCH en Elisabeth HERMANN, werd geboren op 10 oktober 1876 te Bocholtz. Zij overleed 17 januari 1924, 47 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 19 januari 1924 bijgezet te St. Pieter.
Maria SCHMITZ, zuster Theresita, dochter van Peter SCHMITZ en Henrietta SCHMITZ, werd geboren omtrent 1849 te Neuss (Duitsland). Zij overleed 14 maart 1924, 75 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 17 maart 1924 te St. Pieter.
*Elisabeth Clara NIENBERG*, zuster Nicodema Maria, dochter van Joan Hermann NIENBERG en Elisabeth HÖCKELMANN, werd geboren op 14 november 1853 te Freckenhorst (Duitsland). Zij overleed 20 maart 1924, 70 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 22 maart 1924 bijgezet te St. Pieter.
*Gertrudis GÖBEL*, zuster Jutta, dochter van Joseph GOEBEL en Elisabeth KOLLENBERG, werd geboren omtrent 1867 te Altendorf (Duitsland). Gertrude overleed 2 april 1924, 57 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd bijgezet op 5 april 1924 te St. Pieter.
Clara SIEPMANN, zuster Maria Theresina, dochter van Heinrich SIEPMANN en Bernadine BRÜSSERMANS, werd geboren omtrent 1879 te Gunningfeld (Duitsland). Clara overleed 23 oktober 1924 (= 22 oktober) Boschstraat 69, 45 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 27 oktober 1924 te St. Pieter.
Elise SIÄNEN, zuster Hypolita, dochter van Bernard SIÄNEN en Christine KÖNINGS, werd geboren omtrent 1855 te Hengelen (Duitsland). Zij overleed 26 april 1925, 70 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd bijgezet op 29 april 1925 te St. Pieter.
Christina SCHUSTER, zuster Maria Rosa, dochter van Joseph SCHUSTER en Margaretha JACOBS, werd geboren omtrent 1862 te Aken. Christine overleed 28 september 1925, 63 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 30 september 1925 te St. Pieter.
Maria Adriana VLEMMIX, zuster Maria Basilia, dochter van Petrus VLEMMIX en Maria VAN DEN HURK, werd geboren op 3 januari 1865 te Erp. Adrienne overleed 30 mei 1926, 61 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 1 juni 1926 te St. Pieter.
Elisabetha Francisca Hubertina Alexandria HENFLING, zuster Vastradis, werd geboren op 17 december 1869 te Kerkrade (Locht). Haar ouders waren: Leonardus Hubertus HENFLING geboren op 21 augustus 1827 te Roermond. Leonard huwde Sophia Louisa ORISIUS 19 februari 1867 te Melick en Herckenbosch. Leonard overleed 5 januari 1894, 66 jaar oud te Roermond en werd te Roermond begraven. Hij was brigadier in 1869. Sophia Louisa ORISIUS geboren op 31 december 1840 te Venlo. Louisa overleed 25 maart 1919, 78 jaar oud te Wijk bij Duurstede en werd bijgezet te Roermond. Betsie overleed 19 maart 1927, 57 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd bijgezet op 22 maart 1927 te St. Pieter.
	De Maasbode van 21 maart 1927.
Maria Helena Josephina Hubertina VOS, zuster Antonia Maria, dochter van Joannes Clemens Hubertus VOS en Maria Rosa Hubertina COLETTE, werd geboren op 15 oktober 1857 te Maastricht. Helena overleed 13 mei 1927, 69 jaar en 6 maanden oud te Maastricht en werd bijgezet op 16 mei 1927 te St. Pieter. Joannes Clemens Hubertus VOS werd geboren op 30 september 1826 te Maastricht. Hij overleed 28 december 1892, 66 jaar oud te Norg. Kantoorschrijver. Geëmployeerde bij de spoorwegen. Arbeider. Maria Rosa Hubertina COLLETTE werd geboren op 7 december 1829 te Maastricht. Zij overleed 25 maart 1900, 70 jaar oud te Tegelen.
Gertrud HÖVELS, zuster Amalberga, dochter van Mathias HÖVELS en Gertrud PANNENBECKER, werd geboren omtrent 1846 te Neuss (Duitsland). Zij overleed 3 april 1928, 82 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd bijgezet te St. Pieter.
*Anna Maria Adelheid KNOOP*, zuster Joanna Pia, dochter van Bernard KNOOP en Elisabeth BANHOFF, werd geboren omtrent 1870 te Raesfeld (Duitsland). Anna overleed 7 december 1928, 58 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 10 december 1928 te St. Pieter. Zij was oud-directrice van de kweekschool van de zusters van het arme Kind Jezus.
Alida DUIJN, zuster Engelmunda, dochter van Hendrik DUIJN en Maartje STAM, werd geboren op 9 februari 1890 te Beverwijk. Zij overleed 20 maart 1929, 39 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet op 22 maart 1929 te St. Pieter.
Gertrudis KOEWEIDE, zuster Sabba, dochter van Hendrikus KOEWEIDE en Willemina DE BROUWER, werd geboren op 27 oktober 1878 te Gorssel. Zij overleed 22 juli 1929, 50 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 24 juli 1929 bijgezet te St. Pieter.
Elisa SCHMITZ zuster Gertrudis, dochter van Bernhardus Joseph SCHMITZ en Gertrud SEPULCRE, werd geboren omtrent 1860 te Mariaweiler (Duitsland). Elise overleed 9 december 1929, 69 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd bijgezet op 12 december 1929 te St. Pieter.
Maria GIESEN, zuster Chrysostoma, dochter van Joseph GIESEN en Anna KLINKENBERG, werd geboren omtrent 1869 te Aken. Zij overleed 24 mei 1930, 61 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 26 mei 1930 bijgezet te St. Pieter.
Christine Hubertine SCHMITZ, zuster Aloysia Maria, dochter van Jakob SCHMITZ en Christina GÖBBELS, werd geboren omtrent 1855 te Langerwehe (Duitsland). Zij overleed 4 november 1930, 75 jaar oud Boschstraat 69 te Maastricht en werd 6 november 1930 bijgezet te St. Pieter.

In 1904 vestigen de zusters van de orde van de "Filles de la Sainte Vierge" zich hier. Deze waren uit Frankrijk verdreven als gevolg van een daar uitgevaardigde wet, die het religieuzen verbood om in het onderwijs werkzaam te zijn. De vestiging van de Franse zusters blijkt uit een briefwisseling tussen de pastoor van Sint-Pieter en de bisschop van Roermond.

Pastoor Frans van Genabeth schreef op 9 mei 1904, dat hij vier maanden eerder, bij de komst van de zusters, door de bisschop was benoemd tot hun confessarium ordinarius (= biechtvader) en hij verzocht een andere priester als zodanig aan te wijzen. Waren er wellicht taalmoeilijkheden?

Oudere mensen wisten zich nog te herinneren, dat deze zusters - om in hun levensonderhoud te voorzien - een soort "bewaarschool" oprichtten. Naar deze bewaarschool gingen niet alleen Sint-Pieterse kinderen, maar ook schipperskinderen. De bewaarschool kon echter niet als een vorm van onderwijs worden beschouwd.

"Maesenburg is na vertrek van "die begiene" particulier bewoond geweest en ik (Jo Morreau) herinner me van thuis, dat daar ook ene baron Drossaert(s) heeft gewoond. Diens dochter of kleindochter Maria was getrouwd met Eugène Krans, huisschilder, en terugrekenend geboren tussen 1890 en 1900. Zijn vrouw was 10 jaar jonger en zij woonden aan de Akerstraat. Zij hadden, als ik mij dat goed herinner, twee dochters. Ik kende Krans en zijn vrouw, omdat Eugène wel eens voor mijn vader werkte "in onderaanneming". Hij had na de wapenstilstand in 1918 enkele jaren als schilder in Frankrijk gewerkt, waar toen een nijpend gebrek aan mannen was - ja ook in dat opzicht - en werd door zijn baas naar huis gestuurd, omdat hij dat anders niet overleefde. Tussen haakjes, er werd toen niet meer gevochten!"

Eugène Arnold Krans werd geboren op 16 februari 1893 te Maastricht als zoon van Joannes Josephus Krans en Catharina Kroll.

Collectie Breur Henket.

De graven bij de Kerkhofkapel (Lijdenskapelletje).

December 2012 werd begonnen met de werkzaamheden ter restauratie van de Kerkhofkapel:

De Kerkhofkapel voor en na het rooien van de esdoorn op 23 oktober 2009.

De Kerkhofkapel na restauratie.

Kerstmis 2017.

Maart 2018 werden de beschadigde glas in lood raampjes vervangen. De ramen werden gemaakt door atelier Felix. Het zijn twee raampjes die in de glaskleuren en loodverdeling gemaakt zijn naar voorbeeld van Jan Dibbets, werk in kerken in Wijlre en Ransdaal. Op de Zuidzijde staan de "koude " groene glaskleuren en op de Noordzijde staan de "warme" groene glaskleuren. In het midden vierkante blokjes in diverse sprankelende kleuren.

9 oktober 2018 verfbeurt interieur.

Over de bouwhistorie van de Kerkhofkapel is weinig bekend. Waarschijnlijk is de geciseleerde hardsteen een altaarsteen uit de oude kerk van St. Pieter boven. Het originele hek was afkomstig van De Winhof en geschonken door Johannes Petrus Hubertus Ceulen ("de baard Ceulen").

Op de achterzijde van de Kerkhofkapel ingemetseld een deel van de grafsteen:

Theodorus Ridderbeecks

Hic Iacet / R. A. D. Theod. Ridderbeecks / Hasselensis, huius / novae ecc'lESiae / priMus pastor. / Obitt XX OcT. 1763 / R.I.P.

Daartussen een wapen: een hertengewei op een ovaal schild; helm met vermoedelijk een wrong en dekkleden; helmteken: het gewei. Onder het wapen een doodshoofd, waaronder twee gekruiste doodsbeenderen. Deze grafsteen is afkomstig uit de in 1897 gesloopte eerste kerk "op de berg".

De ouders van Theodorus RIDDERBEECKS waren Petrus RIDDERBEECKS en Elisa CONINX. Petrus werd vermoedelijk geboren op 10 april 1656 te Hasselt (België). Petrus huwde voor de eerste maal Ida BISSCHOPPEN 12 januari 1701 te Hasselt. Tweede huwelijk met Elisa CONINX 28 juli 1711 te Hasselt. Met dank aan Martin Slootmaekers.

Als gevolg van de kap van de esdoorn in oktober 2009 kon deze steen voor de eerste keer frontaal gefotografeerd worden.

Theodoor werd geboren op 14 mei 1715 te Hasselt. Hij overleed 20 oktober 1763, 48 jaar oud te St. Pieter en werd 22 oktober 1763 begraven voor het hoofdaltaar van de oude kerk. Hij was de eerste pastoor van de oude kerk van 1748 tot zijn dood in 1763. Voor 1748 was hij kapelaan in Genk en Hasselt. In 1752 wijdde hij het nieuwe kerkhof "op de berg". Vervolgens bouwde hij daar de kerk en pastorie, ingewijd op 7 september 1760. Een Rnd. N. RIDDERBOECKS wordt curé (pastoor) de Saint Pierre genoemd in het Registre paroissiaux van Lixhe N^o5 F^o12 R^o op 22 augustus 1762. Een broer van Theodoor?

	Begraafregister Sint Pieter.

Koperen munt uit 1752 (origineel en tekening) geslagen te Luik door Jan Theodoor van Beieren (1744-1763).

Krachtens het mandement van Prins Bisschop Jan Theodoor van Beieren van 30 september 1762, werd in het Prinsbisdom Luik een personele belasting, hoofdgeld genaamd, ingevoerd. Met het oog op de heffing en inning werd aan de pastoors van iedere parochie de verplichting opgelegd een lijst op te maken "van alle hunnen parochianen van beyde geslachten sonder eenige exceptie". Te St. Pieter kweet pastoor Ridderbeecks zich van de hem opgedragen taak. Bron: J. Grauwels: Sint Pieter in 1763. De Maasgouw 1958 (72).

In deze "Liste des Paroissiens de la Communauté de St. Pierre Lez Maestricht" van 9 juni 1763 staat vermeld dat Anne Mechtel KONINX "gouvernante" en Marie BALET "servante" zijn in het pastoorshuis.

Ter linkerzijde tegen de muur van de Kerkhofkapel:

Johanna Magdalena Spitz

- Kruis met IHS -

Dit grafteken is afkomstig van het oude kerkhof.

(HIE)R LIGT BEGRAVEN / (ME?) JUFVROUW SPITZ / (ECHTGE)NOOTE VAN JJ DE BLOCK / (OVE)RLEDEN 11 AUGUSTUS 1853 / IN DEN / OUDERDOM / VAN / 63(?) JAREN

Utrechtsche provinciale en stads-courant: algemeen advertentieblad van 17 augustus 1853:
Koster Johannes Rosier noteert de begrafenis op 13 augustus 1853.

Volgens familieverhalen komt deze familie oorspronkelijk uit Frankrijk, vanwaar er 3 broers De Block in de tijd van de Hugenoten naar Nederland vluchtten. Een nazaat vestigde zich in Friesland.

Johannes Josephus DE BLOCK werd gedoopt op 20 augustus 1790 te Haarlem als zoon van Jean DE BLOCK en Maria Josine CONJAERT. Hij ging op 15 april 1810 in ondertrouw en trouwde op 14 juni 1811 in de R.K. Kerk te Den Haag met Johanna Magdalena SPITZ, dochter van Johan Daniël SPITS (SPITZEN) en Johanna Magdalena TEN BOSCH. Johannes overleed 5 november 1868, 78 jaar oud te Odijk. Hij was borduurwerker van beroep. Vanaf maart 1845 was hij lidmaat van de Hervormde kerk te Amersfoort. Helena was borduurster van beroep. Zij werd geboren omtrent 1790 te Haarlem en overleed op 11 augustus 1853, ruim 62 jaar oud te St. Pieter aan de gevolgen van een haertziekte, langs het kanaal. De leeftijd van overlijden is die uit de aangifte van overlijden te St. Pieter op 12 augustus 1853 en wijkt dus of van het grafkruis en de tekst op het bidprentje. Op 13 augustus 1853 (volgens bidprentje 15 augustus) werd zij begraven op het kerkhof van Sint Pieter "Op de Berg" te Maastricht. Volkstelling Maastricht 1850: Papestraat 2351 en geboortig van Haarlem. 12 augustus 1853 woonachtig te St. Pieter "langs de kanaal".

Kinderen uit dit huwelijk:

i. Cornelis Carolus DE BLOCK 5 mei 1814 geboren te 's-Gravenhage. Cornelis overleed 7 mei 1814, 2 dagen oud te 's-Gravenhage.
ii. Catharina Magdalena Johanna DE BLOCK geboren op 22 oktober 1815 geboren te 's-Gravenhage. Zij huwde Gualterus Wilhelmus Cornelis PIJTAK 19 februari 1846 te Utrecht. Hij wordt stadsbouwmeester te Maastricht. Catharina overleed 19 januari 1899, 83 jaar oud in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis te Amsterdam. Zij woonde als weduwe in de Weteringsdwarsstraat nr. 24.
iii. Alexander Johannes Josephus DE BLOCK 11 januari 1818 geboren te 's-Gravenhage. Alexander en Clara Johanna Maria DE GROOT zijn 22 mei 1844 getrouwd te Utrecht. Alexander overleed 30 april 1902, 84 jaar oud te Leeuwarden.
iv. Antoinetta Hortensia DE BLOCK 26 maart 1820 geboren te Utrecht.
v. Johannes Josephus DE BLOCK 2 juli 1822 geboren te Utrecht. Johannes en Christiana Elisabetha COMBÉE zijn 11 november 1848 getrouwd te Amersfoort. Johannes overleed 28 maart 1856, 33 jaar oud te Amersfoort.
vi. Jacoba Josephina DE BLOCK 18 februari 1825 geboren te Utrecht. Jacoba en Wilhelmus RUISCH zijn 24 maart 1853 getrouwd te Utrecht. Jacoba overleed 2 juni 1903, 78 jaar oud te 's-Gravenhage.
vii. Maria Susanna Jacoba Johanna DE BLOCK 29 augustus 1826 geboren te Utrecht. Zij overleed 15 september 1826, 15 dagen oud te Utrecht. viii. Maria Jacoba Johanna DE BLOCK 9 november 1827 geboren te Utrecht. Zij overleed 5 oktober 1829, 2 jaar oud te Utrecht.
ix. Daniel Eduard DE BLOCK 23 november 1830 geboren te Utrecht. Daniel overleed 13 januari 1831 overleden, 7 weken oud te Utrecht.

Kerkhofmuur west vak E
		Oude ingang

	ridderbeecks	Karmelietessen	zusters van het Arme Kind Jezus		Maria Reparatrix

Spitz	Kerkhofkapel	voorheen Keuller		Voorheen Strucken